Muddy Waters — Country Blues Number 1 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Muddy Waters adlı sanatçının "Country Blues Number 1" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I get later on in the evenin' time, I feel like, like blowin' my horn
I woke up this mo’nin, find my, my little baby gone, hmm
Later on in the evenin', main man, I feel like, like blowin' my horn
Well I, woke up this mo’nin' baby, find my little baby gone
A well now, some folks say they worry, worry blues ain’t bad
That’s a misery feelin' child, I most, most ever had
Some folks tell me, man I did worry, the blues ain’t bad
Well that’s a misery ole feelin', honey now, well gal, I most ever had
Well, brooks run into the ocean, ocean run in, into the sea
If I don’t find my baby somebody gonna, gonna bury me, um-hm
Brook run into the ocean, child, ocean run into the sea
Well, if I don’t find my baby now, well gal, you gonna have to bury me
Yes, minutes seem like hours an hours seem like days
Seems like my baby would stop her, her lowdown ways, hey
Minutes seem like hours child, an hours seem like days
Yes, seem like my woman now, well gal, she might stop her lowdown ways
Well now I’m, I’m leavin' this mo’nin' if I had-a, whoa ride the blind
I feel mistreated girl you know now, I don’t mind dyin'
Leavin' this mo’nin, tell ya I had-a now ride the blind
Yeah, been mistreated baby now, baby an I don’t mind dyin
Şarkı sözü çevirisi
Daha sonra akşam vakti, sanki boynuzumu üflüyormuşum gibi hissediyorum.
Bu mo'nun uyandım, benim, benim küçük bebek gitti bulmak, hmm
Daha sonra akşam, ana adam, boynuzumu üflemek gibi hissediyorum
Ben, bu mo'nin'bebek uyandım, benim küçük bebek gitti bulmak
Ve şimdi, bazı insanlar endişe ettiklerini söylüyor, endişe blues o kadar da kötü değil
Bu bir sefalet hissediyorum çocuk, en çok, en çok sahip olduğum
Bazıları bana söyle, merak ettim dostum, blues fena değil
Bu bir sefalet ole feelin', tatlım şimdi, iyi gal, en çok yaşadım
Eh, akarsular okyanusa koşar, okyanus denize koşar
Bebeğimi bulamazsam biri beni gömecek.
Dere okyanusa koş, çocuk, okyanus denize koş
Şimdi bebeğimi bulamazsam, beni gömmek zorunda kalacaksın.
Evet, dakikalar saatler gibi görünüyor ve saatler günler gibi görünüyor
Bebeğim onu durduracak gibi görünüyor, onun lowdown yolları, hey
Dakika saat gibi görünüyor çocuk, bir saat gün gibi görünüyor
Evet, şimdi benim kadınım gibi görünüyor, iyi gal, onun lowdown yollarını durdurabilir
Şimdi ben, bu mo'nin'i terk ediyorum, eğer olsaydı-a, whoa ride the blind
Şimdi size kötü kız gibi hissediyorum, ölmek umrumda değil
Leavin ' this moinin, tell you had-a now ride the blind
Evet, kötü muamele gördü bebeğim, bebeğim ve ölmeyi umursamıyorum.