Muddy Waters — Jealous Hearted Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Muddy Waters adlı sanatçının "Jealous Hearted Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It ain’t but two things
That I really understand
It ain’t but two things
That I really understand
Well you know that is a lyin' woman
You know boys and a jealous hearted man
Yeah I’m so jealous
When I go home my wife goes to bed
Yeah that chick on the yard go to roost
I heard what that man said
Yeah you know my dog jumped the fence
They keep sayin' he may be awful scared
Spoken: I don’t play with nobody boy
Yeah when I was in the country
I only had two friends
Yeah that was a whistlin' woman
You know boys and a crowing hen
That’s when I found out the first time
You know my trouble just begin
Spoken: Look here Johnny, I got bad luck
Yeah when I go home
My wife runs and goes to bed
Yeah anytime I go home mad
My wife runs and jumps in the bed
Yeah you know my chickens all go to roost
You know I heard what that man said
Spoken: I’m awful mad Johnny
Yeah when I was in the country
I only had two friends
Yeah that was a whistlin' woman
You know boys and a crowing hen
That’s when I know for sure
My trouble just begin
Şarkı sözü çevirisi
Değil mi ama iki şey
Bunu gerçekten anlıyorum.
Değil mi ama iki şey
Bunu gerçekten anlıyorum.
Yalan söyleyen bir kadın olduğunu biliyorsun.
Erkekleri ve kıskanç yürekli bir adamı tanıyorsun.
Evet çok kıskanıyorum
Eve gittiğimde karım yatağa gider
Evet, avludaki hatun tünemeye gidiyor.
O adamın ne dediğini duydum.
Evet biliyorsun köpeğim çitin üzerinden atladı.
Çok korkmuş olabileceğini söyleyip duruyorlar.
Konuşulan: ben kimseyle oynamıyorum çocuk
Evet, taşradayken.
Sadece iki arkadaşım vardı.
Evet, ıslık çalan bir kadındı.
Oğlanları ve ötenazi tavuklarını bilirsin.
O zaman ilk kez öğrendim.
Başımın dertte olduğunu biliyorsun.
Konuşulan: buraya bak Johnny, kötü şansım var
Evet eve gittiğimde
Karım koşar ve yatağa gider
Evet, ne zaman eve gidersem deliririm.
Karım yatakta koşar ve atlar
Evet, biliyorsun tavuklarım tünemeye gidiyor.
Bu adam ne dediğini duydum biliyor musun
Konuşulan: ben korkunç deli Johnny değilim
Evet, taşradayken.
Sadece iki arkadaşım vardı.
Evet, ıslık çalan bir kadındı.
Oğlanları ve ötenazi tavuklarını bilirsin.
İşte o zaman kesin olarak biliyorum
Benim sorunum yeni başlıyor