Muddy Waters — Luther's Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Muddy Waters adlı sanatçının "Luther's Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, my mama called me Luther
And my daddy calls me son
Yes, my mother called me Luther
And my daddy calls me son
Yes, you know my woman called me a fool
And you know she’s the only one
Yes, I don’t know why she treat me so bad
You know I’ve been so sweet and kind
Yeah, I don’t know why you wanna treat me so bad, baby
You know I’ve been so sweet and kind
Yeah, you know if you don’t stop doin' me The way you doin' me, baby
I’m gonna, I’m gonna
my poor, my Yes, time has been my teacher
Baby and time has been my enemy too
Hey, I said, time, time has been my teacher
You know time has been my enemy too
You know I found the way
To make you happy, baby
But you know you found another man
To make you happy too
Yeah, you are strain on my heart
You think I’m a fool, you want that piece of wood
I don’t know you makes me do you like that
Oh, that’s what you think, I just have a livin' to make, baby
You don’t know what you’re talkin' about
What trash, you don’t know me?
Yeah, fair enough, go on, fair enough
I don’t care how much you care, fair enough
I’ma do it to you anyway
I’m gonna, yeah, I’m, oh yeah
I’m gonna squeeze, I’m gonna squeeze
And the whole world gonna know about it Make your mind now, come on now
You might as well get in the groove
Come on, come on, squeeze
Şarkı sözü çevirisi
Annem bana Luther derdi.
Ve babam bana oğlum diyor
Evet, annem bana Luther dedi.
Ve babam bana oğlum diyor
Evet, kadınımın bana aptal dediğini biliyorsun.
Ve biliyorsun, o tek kişi.
Evet, bana neden bu kadar kötü davrandığını bilmiyorum.
Çok tatlı ve nazik olduğumu biliyorsun.
Evet, o kadar da kötü beni tedavi etmek istiyorsun anlamıyorum, bebek
Çok tatlı ve nazik olduğumu biliyorsun.
Evet, Eğer bana yaptığın gibi davranmayı bırakmazsan, bebeğim.
Yapacağım, yapacağım
zavallı, Evet, zaman benim öğretmenim oldu
Bebeğim ve zaman benim de düşmanımdı.
Hey, dedim, zaman, zaman benim öğretmenim oldu
Zamanın benim de düşmanım olduğunu biliyorsun.
Biliyorsun yolu buldum.
Seni mutlu etmek için, bebeğim
Ama başka bir adam bulduğunu biliyorsun.
Mutlu sen de
Evet, kalbimi zorluyorsun.
Aptal olduğumu düşünüyorsun, o odun parçasını istiyorsun.
Bilmiyorum, bana bunu sevdiriyorsun.
Oh, sen öyle düşünüyorsun, sadece yaşamak zorundayım, bebeğim
Neden bahsettiğini bilmiyorsun' hakkında
Çöp ne, beni tanımıyor musun?
Evet, yeterince adil, devam et, yeterince adil
Seni ne kadar önemsediğimi bakım için yeterli değilim
Kendimi sana yine yaparım
Ben, evet, ben, oh evet
Sıkacağım, sıkacağım
Ve tüm dünya bunu öğrenecek, şimdi kararını ver, hadi, şimdi.
Sen de oluğa girebilirsin.
Hadi, hadi, sık.