Muddy Waters — Nine Below Zero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Muddy Waters adlı sanatçının "Nine Below Zero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ain’t this a pity, people ain’t this a cryin' shame
Ain’t this a pity, people ain’t this a cryin' shame
Well you know it’s nine below zero, she put me down for another man
Gave her all of my money, all of my love and everything
I gave her all of my money, all of my love and everything
Nine below zero, she put me down for another man
She lied to me, she didn’t tell me everything
She lied to me, the woman didn’t tell me everything
Well you know its nine below zero cousin, she put me down for another man
Ain’t this a pity, people ain’t this a cryin' shame
Ain’t this a pity, people ain’t this a cryin' shame
It’s nine below zero, she put me down for another man
(Well alright!)
I’m gonna retire on the delta, layin' out there in the fallin' rain
I’m gonna retire on the delta, layin' out there in the fallin' rain
You know it’s nine below zero people, and my love don’t mean a thing
Şarkı sözü çevirisi
Bu üzücü değil mi, insanlar bu ağlayan bir utanç değil mi
Bu üzücü değil mi, insanlar bu ağlayan bir utanç değil mi
Sıfırın altında dokuz olduğunu biliyorsun, beni başka bir erkek için indirdi
Ona tüm paramı, tüm sevgimi ve her şeyi verdim
Ona tüm paramı, tüm sevgimi ve her şeyi verdim
Sıfırın altında dokuz, beni başka bir adam için indirdi
Bana yalan söyledi, bana her şeyi söylemedi.
Bana yalan söyledi, kadın bana her şeyi söylemedi
Sıfırın altında dokuz kuzeni biliyorsun, beni başka bir adam için indirdi
Bu üzücü değil mi, insanlar bu ağlayan bir utanç değil mi
Bu üzücü değil mi, insanlar bu ağlayan bir utanç değil mi
Sıfırın altında dokuz, beni başka bir adam için indirdi
Tamam iyi!)
Deltada emekli olacağım, yağmurda yatacağım
Deltada emekli olacağım, yağmurda yatacağım
Sıfırın altında dokuz insan olduğunu biliyorsun ve aşkım hiçbir şey ifade etmiyor