Muddy Waters — Trouble No More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Muddy Waters adlı sanatçının "Trouble No More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t care how long you gone,
I don’t care how long you stayin.
But, good kind treatment,
Gonna bring you home some day.
But, someday baby,
You ain’t gonna trouble,
Poor me, anymore.
You just keep on bettin,
That the dice won’t pass.
Well you know, darlin,
You are livin too fast.
But, someday baby,
You ain’t gonna trouble,
Poor me, anymore.
I’m gonna tell everybody,
In your neighborhood.
That you the sweet little girl,
But, you don’t mean me no good.
But, someday baby,
You ain’t gonna trouble,
Poor me, anymore.
Well, I know you’re leavin,
Well, you call that gone.
Well, without love,
You can’t stay long.
But, someday baby,
You ain’t gonna trouble,
Poor me, anymore.
Well, goodbye baby,
Come on and shake my hand.
I don’t want no woman,
You can’t have a man.
But, someday baby,
You ain’t gonna trouble,
Poor me, anymore.
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar gittiğin umurumda değil.,
Ne kadar kaldığın umurumda değil.
Ama, iyi tür tedavi,
Bir gün seni eve getireceğim.
Ama, bir gün bebeğim,
Bela gitmeyecek ,
Zavallı ben artık.
Bettin'e devam et.,
Zarların geçmeyeceğini.
Aslında biliyor musun, tatlım,
Çok hızlı yaşıyorsun.
Ama, bir gün bebeğim,
Bela gitmeyecek ,
Zavallı ben artık.
Ben herkese söyleyin ,
Senin mahallede.
Sen tatlı küçük bir kızsın.,
Ama beni iyi kastetmiyorsun.
Ama, bir gün bebeğim,
Bela gitmeyecek ,
Zavallı ben artık.
Peki, sen gidiyor musun biliyorum ,
Sen buna gitti diyorsun.
Aşk olmadan ,
Fazla kalamazsın.
Ama, bir gün bebeğim,
Bela gitmeyecek ,
Zavallı ben artık.
Hoşça kal bebeğim,
Gel ve elimi sık.
Hiçbir kadın istemiyorum ,
Bir erkeğe sahip olamazsın.
Ama, bir gün bebeğim,
Bela gitmeyecek ,
Zavallı ben artık.