Mudhoney — In This Rubber Tomb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mudhoney adlı sanatçının "In This Rubber Tomb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I launched a rocket ship
Deep into my brain
I am off exploring
Uncharted terrain
They saw I lost the picture
Well I kept the frame
None of you really know
Exactly where I am
I licked the god particle
Drank down dark matter
Fryed my inner fish
Clicked my heels and made this wish
There’s no place like home…
And I never ever wanna go home again
They locked my body up
In the rubber tumb
But deep inside my mind
I have infinite room
There’s no lane for me
In the human race
So I’ll just keep exploring
Lost in space
I licked the god particle
Drank down dark matter
Fryed my inner fish
Clicked my heels and made this wish
There’s no place like home…
And never ever wanna go home again
Şarkı sözü çevirisi
Bir roket gemisi fırlattım.
Beynimin derinliklerine
Keşfetmeye gidiyorum
Keşfedilmemiş arazi
Resmi kaybettiğimi gördüler.
Çerçeveyi sakladım.
Hiçbiriniz gerçekten bilmiyorsunuz.
Tam olarak nerede olduğumu
Tanrı parçacığını yaladım
Karanlık madde içti
Benim iç balık Fryed
Topuklarımı tıkladı ve bu dileği yaptı
Ev gibi bir yer yok …
Ve bir daha asla eve gitmek istemiyorum
Vücudumu kilitlediler.
Kauçuk tumb içinde
Ama zihnimin derinliklerinde
Sonsuz bir odam var.
Benim için bir şerit yok
İnsan ırkında
Bu yüzden sadece keşfetmeye devam edeceğim
Uzayda kayıp
Tanrı parçacığını yaladım
Karanlık madde içti
Benim iç balık Fryed
Topuklarımı tıkladı ve bu dileği yaptı
Ev gibi bir yer yok …
Ve bir daha asla eve gitmek istemiyorum