Mullmuzzler — Shores of Avalon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mullmuzzler adlı sanatçının "Shores of Avalon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never saw it coming
Somehow the heat of battle
Sure dulled my senses to the real world
Or was I dreaming?
She held my hand and knew me She looked right through all I knew
Lie quiet, let the rain wash over me now
Inside the royal chambers
She’s staring out her window
Tears well hidden by a crimson veil
This is the poison
Clutching a Turkish dagger
By the moonlight I feel it begin
I’m wounded, let the pain wash over me now
Loneliness again
Sits here alongside of me Gotta make my way
To where the waters heal my wounds
I know this is where I’ll stay
Too jaded by her deception
A trust I thought to believe
I just wanna rest
And live out the best of my days
When I reach Avalon
Walking to my window
I’m feeling weak and so betrayed by all I’ve lost
I’m left here
To comprehend this strange barrage of lies
By the dawn’s early light
The war had raged through the night
I turned to her I thought I heard her crying
I could see by her face
Before she laid to me waste
That there was someone she’s dying for
Someone else out there besides me
I’m fading, let the fear drain away from me now
My fear’s been broken
As the healing waters poured over me And I begin to feel
Feel its magic strengthen me I know this is where I’ll stay
Can’t take anymore deception
I just want peace in my heart
This calm I am feeling
I’ve never known until
Until I reach Avalon
Lie quiet, let the pain wash away from me now
No beginning or end
All of the roles we pass on through
I looked inside and I saw
My soul’s my guide, I need to walk with you
I know this is where I’ll stay
The world I’ve left behind
Has no place in my heart
I can finally rest
And live out the rest of my days
I’ll never leave Avalon
Şarkı sözü çevirisi
Bunun olacağını hiç görmedim.
Her nasılsa savaşın ısısı
Gerçek dünyaya duyularımı körelttim.
Yoksa rüya mı görüyordum?
Elimi tuttu ve beni tanıdı. bildiğim her şeye baktı.
Sessiz ol, yağmurun beni yıkamasına izin ver.
Kraliyet odalarının içinde
Pencereden bakarak o
Gözyaşları kırmızı bir peçe tarafından iyi gizlenmiş
Bu zehir
Bir Türk hançerini kavramak
Ay ışığında, başladığını hissediyorum.
Yaralıyım, şimdi acının beni yıkamasına izin ver
Yine yalnızlık
# Yanımda oturuyor # # yolumu bulmalıyım #
Suların yaralarımı iyileştirdiği yere
Burada kalacağımı biliyorum.
Aldatmacasından çok yorgun
İnanmayı düşündüğüm bir güven
Tek istediğim dinlenmek
Ve günlerimin en iyisini yaşa
Avalon'a ulaştığımda
Pencereme doğru yürüyorum
Kendimi zayıf hissediyorum ve kaybettiğim her şey tarafından ihanete uğradım
Burada kaldım
Bu garip yalan barajını anlamak için
Bu sabah erken ışık tarafından
Savaş gece boyunca öfkelendi
Ona döndüm. ağladığını duyduğumu sandım.
Onun yüzünden görebiliyordum.
Beni boşa harcamadan önce
Onun için ölmekte olan biri olduğunu.
Dışarıda benden başka biri var.
Soluyorum, şimdi korkunun benden uzaklaşmasına izin ver
Korkum kırıldı
Şifalı sular üzerime döküldüğünde ve hissetmeye başladığımda
Büyülerinin beni güçlendirdiğini hissedin. burada kalacağımı biliyorum.
Artık aldatmaya dayanamıyorum
Sadece kalbimde huzur istiyorum
Bu sakin hissediyorum
Hiç bilmediği kadar oldum
Avalon'a ulaşana kadar
Sessiz ol, acının şimdi benden uzaklaşmasına izin ver
Başlangıç veya bitiş yok
Geçtiğimiz tüm roller
İçine baktım ve gördüm
Ruhum benim REHBERİM, seninle yürümeye ihtiyacım var
Burada kalacağımı biliyorum.
Geride bıraktığım dünya
Kalbimde yer yok
Sonunda dinlenebilirim.
Ve günlerimin geri kalanını yaşa
Avalon'u asla terk etmeyeceğim.