Mumford & Sons — Hopeless Wanderer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mumford & Sons adlı sanatçının "Hopeless Wanderer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You heard my voice
I came out of the woods by choice
Shelter also gave their shade
But in the dark I have no name
So leave that click in my head
And I will remember the words that you said
Left a clouded mind and a heavy heart
But I was sure we could see a new start
So when your hope’s on fire
But you know your desire
Don’t hold a glass over the flame
Don’t let your heart grow cold
I will call you by name
I will share your road
But hold me fast, Hold me fast
'Cause I’m a hopeless wanderer
And hold me fast, Hold me fast
'Cause I’m a hopeless wanderer
I wrestled long with my youth
We tried so hard to live in the truth
But do not tell me all is fine
When I lose my head, I lose my spine
So leave that click in my head
And I won’t remember the words that you said
You brought me out from the cold
Now, how I long, how I long to grow old
So when your hope’s on fire
But you know your desire
Don’t hold a glass over the flame
Don’t let your heart grow cold
I will call you by name
I will share your road
But hold me fast, Hold me fast
'Cause I’m a hopeless wanderer
And hold me fast, Hold me fast
'Cause I’m a hopeless wanderer
I will learn, I will learn to love the skies I’m under
I will learn, I will learn to love the skies I’m under
The skies I’m under
Şarkı sözü çevirisi
Sesimi duydun
Ormandan kendi isteğimle çıktım.
Barınak da gölgelerini verdi
Ama karanlıkta ismim yok.
Bu yüzden bu tıklamayı kafamda bırak
Ve söylediğin sözleri hatırlayacağım.
Bulanık bir zihin ve ağır bir kalp bıraktı
Ama yeni bir başlangıç görebileceğimizden emindim.
Umudun yandığında
Ama arzunu biliyorsun.
Alevin üzerinde bir bardak tutmayın
Kalbinin soğumasına izin verme.
Sana isimle sesleneceğim.
Yolunuzu paylaşacağım
Ama sarıl bana, sarıl bana
Umutsuz bir gezgin olduğum için
Ve sarıl bana hızlı, sarıl bana hızlı
Umutsuz bir gezgin olduğum için
Gençliğimle uzun süre güreştim
Gerçeği yaşamak için çok uğraştık.
Ama bana söyleme gayet iyi
Kafamı kaybettiğimde omurgamı kaybediyorum.
Bu yüzden bu tıklamayı kafamda bırak
Ve söylediğin sözleri hatırlamayacağım.
Beni soğuktan kurtardın.
Şimdi, ben nasıl, ben nasıl yaşlanmak
Umudun yandığında
Ama arzunu biliyorsun.
Alevin üzerinde bir bardak tutmayın
Kalbinin soğumasına izin verme.
Sana isimle sesleneceğim.
Yolunuzu paylaşacağım
Ama sarıl bana, sarıl bana
Umutsuz bir gezgin olduğum için
Ve sarıl bana hızlı, sarıl bana hızlı
Umutsuz bir gezgin olduğum için
Öğreneceğim, altında olduğum gökyüzünü sevmeyi öğreneceğim
Öğreneceğim, altında olduğum gökyüzünü sevmeyi öğreneceğim
Altında olduğum gökyüzü