Mumford & Sons — Just Smoke şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mumford & Sons adlı sanatçının "Just Smoke" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell my thoughts to resign
And lift you from my mind
I’m not ready I’m not strong enough
To cradle the weight of your love
Just take a minute take a breath
Lay down your head on my sunken chest
I saw a flicker then just smoke
But as you left I was calling your name at the night
I thought we were done
And young love would keep us young
I thought we fell to the ground
I see you whimper with no sound
Open my mouth to breathe some words of peace
But the silence gives nothing back to me So I’ll be a shadow of the flame
I lent down to kiss you then erased my name
And I’ll be a whisper on the wind
My hands are shaking from holding so tight for so long
The flame burnt out in our empty hands
But now I see it’s got nothing to do It’s got nothing to do with you
(Why do I keep falling) I thought we were done
(Why do I keep falling) And young love would keep us young
Şarkı sözü çevirisi
İstifa etmek için düşüncelerimi söyle
Ve seni aklımdan çıkaracağım
Hazır değilim. yeterince güçlü değilim.
Aşkının ağırlığını beşiklemek için
Sadece bir dakika nefes al
Kafanı batık göğsüme koy.
Bir titreme gördüm ve sonra sadece sigara içtim
Ama sen ayrılırken, gece senin adını çağırıyordum.
İşimiz bitti sanıyordum.
Ve genç aşk bizi genç tutardı
Yere düştüğümüzü sanıyordum.
Ses çıkarmadan sızlandığını görüyorum.
Ağzımı aç ve huzurla ilgili birkaç kelime söyle.
Ama sessizlik bana hiçbir şey vermez, bu yüzden alevin gölgesi olacağım
Seni öpmek için ödünç verdim ve sonra adımı sildim
Ve rüzgarda bir fısıltı olacağım
Ellerim bu kadar uzun süre sıkı tutmaktan titriyor
Boş ellerimizde alev yandı
Ama şimdi görüyorum ki yapacak bir şeyi yok seninle hiçbir ilgisi yok
(Neden düşmeye devam ediyorum) bitti sanıyordum
(Neden düşmeye devam ediyorum) ve genç aşk bizi genç tutardı