Мумий Тролль — Хищник şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мумий Тролль adlı sanatçının "Хищник" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты такой хищник
Все счеты сводишь лично.
Сам себе считаешь,
Сам себя решаешь.
Все было бы отлично,
Но раны-то зияют
Так глубоко, что слёзы
Чрез раны вытекают.
Жаждою стремимы,
Страстию полны мы,
Эти клыки, Хищник,
Режут нам сердце.
Оставь нам любимых, оставь,
Оставь их любить нас, оставь,
Я зализал раны, поверь.
Уходи, зверь!
Неуязвимый,
В спину бьешь, невидимый.
Вроде что обиженный,
Только незнакомый совсем.
Пойми, такой странный:
Мы все одной саванны,
Только ты верил
Другим шаманам.
Я готов руку
Подать тебе, Хищник,
Если ты бы оставил ее Мне хотя бы по локоть.
Перегрызть одно горло
Можешь смело-достойно,
Только кровь эта, Хищник,
Не смывается боле.
Оставь нам любимых, оставь,
Оставь их любить нас, оставь,
Я зализал раны, поверь.
Уходи, зверь!
Şarkı sözü çevirisi
Çok yırtıcısın.
Tüm puanları kişisel olarak azaltırsın.
Kendini sayıyorsun.,
Kendi kendine karar veriyorsun.
Her şey harika olurdu,
Ama yaralar esniyor.
Çok derin gözyaşları
Yaraların içinden akıyor.
Susuz stremim,
Tutkuyla doluyuz,
Bu köpekler, yırtıcı,
Kalbimizi kesiyorlar.
Sevdiklerini bize bırak, bırak,
Onları bizi sevmeye bırak, bırak,
Yaraları yaladım, inan bana.
Git buradan, canavar!
Yenilmez,
Arkadan vuruyorsun görünmez.
Kırgın gibi görünüyor,
Sadece yabancı.
Bak, çok tuhaf.:
Hepimiz aynı savanızız,
Sadece sen inandın.
Diğer şamanlara.
Ben eli hazırım
Sana hizmet et, yırtıcı hayvan,
En azından dirseğime bıraksaydın.
Bir Boğaz kemirmek
Güvenle yapabilirsin-layık,
Sadece bu kan, yırtıcı hayvan,
Bole yıkanmaz.
Sevdiklerini bize bırak, bırak,
Onları bizi sevmeye bırak, bırak,
Yaraları yaladım, inan bana.
Git buradan, canavar!