Мумий Тролль — Мальчик-солдат şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мумий Тролль adlı sanatçının "Мальчик-солдат" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Согрейся, твои холоднее стали струны,
Не хочу в горы, я хочу в дюны.
Но как сообщил сегодня наш дозор,
На пути остался вражеский гарнизон.
Я горько плачу, заведомо зная,
Страшно и лень, просто я — интендант,
Из простыней шью белые флаги,
Давно пришло время их распускать.
Пурпурно метеоры кровоточат,
На луне заблеяла коза,
Все, побудоражил наши души,
Мальчик-солдат,
Потерявший глаза.
Положи свое копье под подушку,
Кажется назавтра отменили войну,
Нам бы с тобой песен напеть на катушку,
И отплясать во всю ширину.
Şarkı sözü çevirisi
Sıcak tutmak, senin soğuk çelik dizeleri,
Dağlara gitmek istemiyorum, kum tepelerine gitmek istiyorum.
Ama bizim nöbet bugün bildirdiği gibi,
Yolda düşman garnizonu kaldı.
Bilerek bilerek ağlıyorum,
Korkunç ve tembel, sadece ben-ıntendant,
Çarşaftan beyaz bayraklar dikiyorum,
Uzun zaman önce onları çözmenin zamanı geldi.
Mor göktaşları kanama,
Ay'da bir keçi parladı,
Tüm ruhlarımızı teşvik,
Asker çocuk,
Gözlerini kaybetmiş.
Mızrağını yastığın altına koy.,
Sanırım yarın Savaşı iptal ettiler.,
İkimiz de şarkı söyleriz.,
Ve tam genişlikte otplyasat.