Münchener Freiheit — Eigene Wege şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Münchener Freiheit adlı sanatçının "Eigene Wege" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bin ich bei Dir, Du bist bei mir
Auf einmal verlor’ne Zeit
Nur wegen mir, nur wegen Dir
Wir sind doch noch total verliebt
Wir sind noch immer unbesiegt
Und Du Gehst Deine eigenen Wege
Alles auf einmal vorbei
Und Du Willst Dein eigenes Leben
Fühlst Dich auf einmal so unendlich frei
Ja Du Nur Du (nur Du)
Kannst Dich selber verstehen
Und Du wirst seh’n, Du bist frei
Haben wir uns schon verlor’n?
Was ist mit Dir, was ist mit mir?
Keine Schritte mehr nach vorn
Nur wegen mir, nur wegen Dir
Wir waren doch total verliebt
Wir waren doch noch unbesiegt
Und Du Gehst Deine eigenen Wege
Alles auf einmal vorbei
Und Du (nur Du)
Willst Dein eigenes Leben
Und Du wirst seh’n, Du bist frei
Ich denke noch oft an diese Zeit zurück
An die Faszination und den Augenblick
Wenn man zum ersten Mal das Gefühl erlebt
Wie es ist, wenn Dir jemand den Kopf verdreht
Und Du (nur Du)
Gehst Deine eigenen Wege
Alles auf einmal vorbei
Und Du (nur Du)
Willst Dein eigenes Leben
Fühlst Dich auf einmal so unendlich frei
Ja Du Nur Du (nur Du)
Kannst Dich selber verstehen
Und Du wirst seh’n, Du bist frei
Şarkı sözü çevirisi
Seninleyim, benimlesin
Aniden zaman kaybetti
Sadece benim yüzümden, sadece senin yüzünden.
Hala birbirimize aşığız.
Hala yenilmeyiz.
Ve sen kendi yoluna git
Aynı anda her yerde
Ve kendi hayatını istiyorsun
Bir kerede sonsuz özgür hissedin
Evet Sadece Sen Sen Sen )
Kendini anlayabilir
Ve göreceksin, özgürsün.
Kendimizi kaybettik mi?
Ya Sen, ya ben?
Daha fazla ileri adım yok
Sadece benim yüzümden, sadece senin yüzünden.
Tamamen aşıktık
Hala yenilmezdik.
Ve sen kendi yoluna git
Aynı anda her yerde
Ve sen (sadece sen)
Kendi hayatını istiyorum
Ve göreceksin, özgürsün.
Sık sık o zamana kadar düşünüyorum
Hayranlık ve an için
Bu hissi ilk kez yaşadığınızda
Birisi kafanı çevirdiğinde nasıl bir şey
Ve sen (sadece sen)
Kendi yoluna git
Aynı anda her yerde
Ve sen (sadece sen)
Kendi hayatını istiyorum
Bir kerede sonsuz özgür hissedin
Evet Sadece Sen Sen Sen )
Kendini anlayabilir
Ve göreceksin, özgürsün.