Münchener Freiheit — Nichts ist wie du şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Münchener Freiheit adlı sanatçının "Nichts ist wie du" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wie Tage und Stunden vergeh’n
Wie uns’re Gedanken sich langsam dreh’n
Im Strudel der ewigen Zeiten
Weißt Du wie viel' Sterne steh’n
Immer leuchten und sich ewig dreh’n
Ich sehe Deine Augen glüh'n
So ein Leuchten hab ich nie geseh’n
Was hast Du nur mit mir gemacht
Wir haben getanzt, wir haben gelacht
Du hast die Augen zugemacht
Bei sanften Küssen in dieser Nacht
Nichts ist wie Du Nicht die Sterne
Nicht die Sonne
Nichts ist wie DU
Feuer im All
Ein Kuss und ich brenne
Ja, ich erkenne
Nichts ist wie Du Alles, was so nah erscheint
Ist oft unerreichbar weit entfernt
Ich hab' Dir einfach zugeseh’n
Und hab wie durch Zauberei gelernt
Was hast Du nur mit mir gemacht
Wir haben getanzt, wir haben gelacht
Du hast die Augen zugemacht
Bei sanften Küssen in dieser Nacht
Nichts ist wie Du (Nichts ist wie Du)
Nicht die Sterne (nicht die Sterne)
Nicht die Sonne (nicht die Sonne)
Nichts ist wie Du (nichts ist wie Du)
Feuer im All (Feuer im All)
Ein Kuss und ich brenne (Ein Kuss und ich brenne)
Ja, ich erkenne (ja, ich erkenne)
Nichts ist wie Du (nichts ist wie Du, nichts ist wie Du)
Nichts ist wie Du (Nichts ist wie Du)
Nicht die Sterne (nicht die Sterne)
Nicht die Sonne (nicht die Sonne)
Nichts ist wie Du (nichts ist wie Du)
Feuer im All (Feuer im All)
Ein Kuss und ich brenne (Ein Kuss und ich brenne)
Ja, ich erkenne (ja, ich erkenne)
Nichts ist wie Du (nichts ist wie Du, nichts ist wie Du)
(Nichts ist wie Du, nichts ist wie Du)
Şarkı sözü çevirisi
Günler ve saatler nasıl geçiyor
Düşüncelerimiz yavaş yavaş nasıl dönüyor
Sonsuz zamanların girdabında
Ne kadar 'Yıldız stand' n biliyor musunuz
Her zaman parla ve sonsuza dek dön
Gözlerinin parladığını görüyorum.
Hiç böyle bir parıltı görmemiştim.
Ne yaptın bana sen
Dans ettik, güldük
Gözlerini kapattın.
O gece nazik öpücüklerle
Hiçbir şey senin gibi değil yıldızlar
Güneş değil
Hiçbir şey senin gibi değil
Uzayda ateş
Bir öpücük ve ben yanıyorum
Evet, tanıdım
Hiçbir şey senin gibi değil her şey çok yakın görünüyor
Çoğu zaman ulaşılamaz, çok uzak
Az önce seni izledim.
Ve sihir gibi öğrendim
Ne yaptın bana sen
Dans ettik, güldük
Gözlerini kapattın.
O gece nazik öpücüklerle
Hiçbir şey senin gibi değil (hiçbir şey senin gibi değil)
Yıldızlar değil (yıldızlar değil)
Güneş değil (güneş değil)
Hiçbir şey senin gibi değil (hiçbir şey senin gibi değil)
Uzayda ateş (uzayda ateş)
Bir öpücük ve yanıyorum (bir öpücük ve yanıyorum)
Evet, biliyorum (Evet, biliyorum)
Hiçbir şey senin gibi değil (hiçbir şey senin gibi değil, hiçbir şey senin gibi değil)
Hiçbir şey senin gibi değil (hiçbir şey senin gibi değil)
Yıldızlar değil (yıldızlar değil)
Güneş değil (güneş değil)
Hiçbir şey senin gibi değil (hiçbir şey senin gibi değil)
Uzayda ateş (uzayda ateş)
Bir öpücük ve yanıyorum (bir öpücük ve yanıyorum)
Evet, biliyorum (Evet, biliyorum)
Hiçbir şey senin gibi değil (hiçbir şey senin gibi değil, hiçbir şey senin gibi değil)
(Şey gibi, şey gibi )