Münchener Freiheit — Verliebt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Münchener Freiheit adlı sanatçının "Verliebt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Als wärst Du ganz weit weg
Nimmst mich nicht wahr
Und bist zum Greifen nah
Es brennt in mir
Ich will so gern zu Dir
Doch Du bleibst kühl
Versteckst Du Dein Gefühl
Hab' mich nie im Leben so verliebt
Noch nie hab' ich die Schmetterlinge im Bauch gespürt
Deine Nähe hat mich fasziniert
Und mich in meiner Seele ganz tief berührt
Ich seh' Dich an Als wär ich ganz weit weg
Dir zugewandt
Ein Glas in meiner Hand
Du stehst bei mir
Als wär' ich unsichtbar
Doch ich bleib' kühl
Verstecke mein Gefühl
Hab' mich nie im Leben so verliebt
Noch nie hab' ich die Schmetterlinge im Bauch gespürt
Deine Nähe hat mich fasziniert
Und mich in meiner Seele ganz tief berührt
Ich bin das allererste Mal so verliebt
Gib mir den Mut
Bei Dir zu bleiben
Gib mir die Chance
Mit Dir zu treiben
Das wär' so gut
Hab' mich nie im Leben so verliebt
Noch nie hab' ich die Schmetterlinge im Bauch gespürt
Deine Nähe hat mich fasziniert
Und mich in meiner Seele ganz tief berührt
Ich bin das allererste Mal so verliebt
So verliebt
Şarkı sözü çevirisi
Sanki uzaktaymışsın gibi.
Beni almayın
Ve çok yakınsın
Beni yakar
Çok teşekkür etmek istiyorum
Ama Sen sakin kal
Duygularını Gizliyor Musun
Hayatımda hiç böyle aşık olmamıştım.
Midemdeki kelebekleri hiç hissetmedim.
Yakınlığın beni büyüledi.
Ve ruhumda bana derinden dokunuyor
Sana uzaktaymışım gibi bakıyorum.
Seninle yüzleşmek
Elimde bir bardak
Yanımda duracaksın
Görünmez olsaydım
Ama sakin olun ben
Hislerimi Sakla
Hayatımda hiç böyle aşık olmamıştım.
Midemdeki kelebekleri hiç hissetmedim.
Yakınlığın beni büyüledi.
Ve ruhumda bana derinden dokunuyor
İlk kez çok aşığım.
Bana cesaret ver
Seninle kalmak için
Bana bir Şans ver
Seninle sürüklenmek için
Bu çok iyi olurdu
Hayatımda hiç böyle aşık olmamıştım.
Midemdeki kelebekleri hiç hissetmedim.
Yakınlığın beni büyüledi.
Ve ruhumda bana derinden dokunuyor
İlk kez çok aşığım.
Yani aşık