Mundy — Life's A Cinch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mundy adlı sanatçının "Life's A Cinch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
LIFES A CINCH
You’re bringing me down
And you know I will start
You know you’re making me feel
Like it’s time to do the fly
You know you’re making me afraid
And I’m going sleep tonight
Hang on, hang on, she’s told
Can you see the lie?, can you see the lie?
You know you’re making me skill
And I know that life’s a cinch
But now I’m looking in your eyes
And I’m telling you life’s a cinch
I’m telling you life’s a cinch
Life’s just a cinch
So easy
Life’s just a cinch
You row, row, row your boat
Gently down the stream, down the stream
Nearly, nearly, nearly, nearly
Life is just a dream
You know that’s the world
And they call it number 3
Can you see the call
You know life is just a dream, just a dream
Then you’re alive
I’m trying to show you how to stand
I’m gonna show you how to fly
I’m gonna show you how to land
Gonna show you how to land
You see…
Şarkı sözü çevirisi
HAYAT BİR ÇOCUK OYUNCAĞI
Beni alt ediyorsun.
Ve biliyorsun, başlayacağım.
Beni hissettirdiğini biliyorsun.
Sanki sinek yapma zamanı gibi
Beni korkuttuğunu biliyorsun.
Ve bu gece uyuyacağım.
Bekle, bekle, ona söylendi.
Yalanı görebiliyor musun? yalanı görebiliyor musun?
Beni becerdiğini biliyorsun.
Ve biliyorum ki hayat çocuk oyuncağı.
Ama şimdi gözlerine bakıyorum
Ve sana hayat çocuk oyuncağı diyorum.
Sana hayat çocuk oyuncağı diyorum.
Hayat sadece bir çocuk oyuncağı
Çok kolay
Hayat sadece bir çocuk oyuncağı
Seni satır, satır, sizin tekne satır
Yavaşça dere aşağı, dere aşağı
Neredeyse, neredeyse, neredeyse, neredeyse
Hayat sadece bir rüyadır
Dünyanın bu olduğunu biliyorsun.
Ve buna 3 numara diyorlar.
Çağrıyı görebiliyor musun
Biliyorsun hayat sadece bir rüya, sadece bir rüya
O zaman hayattasın.
Sana nasıl ayakta duracağını göstermeye çalışıyorum.
Sana nasıl uçacağını göstereceğim.
Sana nasıl inileceğini göstereceğim.
Sana nasıl ineceğini göstereceğim.
Anlıyorsunuz…