Mungo Jerry — In the Summertime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mungo Jerry adlı sanatçının "In the Summertime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You lie in gentle sleep beside me I hear your warm and rhythmic breathing
I take your hand and hold it tightly
Listen, can you not hear our young heart’s beating
I kiss the sleep from your eyes
Your smile is sweeter than the morning
And here it comes, can’t you feel it, baby
Can’t you feel it, here it comes
Feel it, feel it, fire, fire
Something’s burning, something’s burning
Something’s burning, and I think it’s love
And now the sun is burning brightly
We lie in love so close together
And I get the feeling deep inside me My love for you will burn forever
2nd Chorus:
I cup my hands to touch your face
Once again I feel your fire
And here it comes, can’t you feel it, baby
Can’t you feel it, here it comes
Feel it, feel it, fire, fire
Something’s burning, something’s burning
Something’s burning, and I think it’s love
I think it’s love, I think it’s love
I think it’s love, I think it’s love
Can’t you feel, the fire keeps burning
Can’t you feel, the fire keeps burning
Can’t you feel, the fire keeps burning love
Şarkı sözü çevirisi
Yanımda yumuşak bir uykuda yatıyorsun, sıcak ve ritmik nefesini duyuyorum.
Elini tutup sıkıca tutuyorum.
Dinle, genç kalbimizin attığını duymuyor musun?
Uykuyu gözlerinden öpüyorum
Gülüşün sabahtan daha tatlı
Ve işte geliyor, hissetmiyor musun, bebeğim
Hissetmiyor musun, işte geliyor
Hisset, hisset, ateş, ateş
Bir şey yanıyor, bir şey yanıyor
Bir şey yanıyor ve bence bu aşk
Ve şimdi güneş parlak bir şekilde yanıyor
Birbirimize çok yakın aşığız.
Ve içimdeki his derin olsun sana olan aşkım sonsuza kadar yanacak
2. koro:
Yüzüne dokunmak için ellerimi kaplıyorum.
Bir kez daha ateşini hissediyorum
Ve işte geliyor, hissetmiyor musun, bebeğim
Hissetmiyor musun, işte geliyor
Hisset, hisset, ateş, ateş
Bir şey yanıyor, bir şey yanıyor
Bir şey yanıyor ve bence bu aşk
Bence bu aşk, bence bu aşk
Bence bu aşk, bence bu aşk
Hissetmiyor musun, ateş yanmaya devam ediyor
Hissetmiyor musun, ateş yanmaya devam ediyor
Can't you feel, the fire keeps burning love