Municipal Waste — Mental Shock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Municipal Waste adlı sanatçının "Mental Shock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It has been many years since I was thrown into the cell
My sentence was electrocution when the gavel fell
The clock is slowly getting closer to that final time
Strapped into the chair and punished for false crimes
My last meal is getting colder
But I have no appetite
I look down the hall at the impending doom
That waits for me this very night
My last rites are read by the pastor
As if I had rights from the start
I’m moments away before they strap me in
And voltage will flow through my heart
The warden straps me in
Flashes me a twisted grin
No last words for me to say
I know my life will end
For something that I never did
Death is just a switch away
A victim’s family cheers
A killer has been free for years
I’m punished for another’s crimes
My time is finally up
I guess i’m just a victim
Of the wrong place at the wrong time
The Ripper runs wild through the streets
While I sit here inside a cell
A judicial system’s deadly mistake
A psychopath out free to kill
Poor lawyers and poor evidence
And witnesses appeared and lied
These fools will take years to see their mistakes
And I will be long gone and fried
Mental Shock
All appeals denied
Mental Shock
It’s me they want to die
Mental Shock
Nothing lasts forever
Mental Shock
Until they pull the lever
The current shoots through as I begin to convulse
A fate that should be for somebody else
Electrified brain shoots straight through the eyes
And justice is served while innocence dies
Şarkı sözü çevirisi
Hücreye atıldığımdan beri uzun yıllar geçti.
Çekiç düştüğünde cezam elektrik çarpmasıydı.
Saat yavaş yavaş bu son zamana yaklaşıyor
Sandalyeye sarılı ve sahte suçlar için cezalandırıldı
Son yemeğim soğuyor.
Ama iştahım yok
Yaklaşan kıyamete koridordan bakıyorum.
Benim için bu gece bekler
Son ayinlerim papaz tarafından okunuyor
En başından beri haklarım varmış gibi
Beni bağlamadan önce birkaç dakika uzaktayım.
Ve gerilim kalbimden akacak
Müdür beni bağlıyor.
Bana çarpık bir sırıtış yanıp söner
Benim için son söz yok
Hayatımın sona ereceğini biliyorum.
Hiç yapmadığım bir şey için
Ölüm sadece bir anahtardır
Bir kurbanın ailesi şerefe
Bir katil yıllardır özgürdür.
Başka suçlar için ceza alıyorum
Sonunda zamanım doldu.
Sanırım ben sadece bir kurbanım.
Yanlış zamanda yanlış yerde
Ripper sokaklarda vahşi koşuyor
Ben burada bir hücrenin içinde otururken
Bir yargı sisteminin ölümcül hatası
Öldürmek için özgür bir psikopat
Kötü avukatlar ve kötü kanıtlar
Ve tanıklar ortaya çıktı ve yalan söyledi
Bu aptalların hatalarını görmeleri yıllar alacak.
Ve ben çoktan gitmiş ve yanmış olacağım
Zihinsel Şok
Tüm itirazlar reddedildi
Zihinsel Şok
Ölmek istedikleri benim.
Zihinsel Şok
Hiçbir şey sonsuza dek sürmez
Zihinsel Şok
Kolu çekene kadar
Ben sarsılmaya başladığımda akım geçiyor
Bir başkası için olması gereken bir kader
Elektrikli beyin doğrudan gözlerden vuruyor
Masumiyet ölürken adalet yerini bulur.