Municipal Waste — The Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Municipal Waste adlı sanatçının "The Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Antarctica winter 1982
Research was going steady
And there was nothing much to do In the distance a lone wolf flees
But no one knows
The carnage that this animal will bring
Violence unfolds
Assaulted by norwegian guests
They’ll have to die like all the rest
Searching through snow
Discovering the frozen corpse
Of something that’s not of this earth
The creature comes forth
An evil makes its presence known
Attempting to create a clone
Nowhere to go And something grim is at hand
Something in this artic land
The thing
No one knows the hell it will bring
It’s got you from the inside
It’s taking over your life
Intentions so unexplained
Until it gets a hold of your brain
Hiding till the damage is done
Killing them off one by one
The sense of fear begins to grow
No one has protection
From this dangerous infection
Their fates in the hands of the unknown
And nerves are quickly blowing
While the thing is steadily growing
Whom to trust they’ll never know
And nothing can contain
A creature unexplained
Half the crews dead more to go Somehow it’s got to stop
And now mcreadys getting pissed off
Now there’s nothing left to do Discovering who’s human
Is what this final test will prove
Deadly results are what this test brings
But it’s the final hope
To unveil his gruesome being
Violence unfolds
The test was the solution
Now its time for execution
Searching through the snow
And now blair is the last thing left
He’ll fight until his dying breath
The creature comes forth
But this will be the final clash
And kills it with a giant blast
Nowhere to go Our hero’s fate is finally sealed
The camp is lost the thing is killed (Or is it?)
Şarkı sözü çevirisi
Antarktika kış 1982
Araştırma istikrarlı gidiyordu
Ve uzakta yapacak çok şey yoktu yalnız bir kurt kaçar
Ama kimse bilmiyor
Bu hayvanın getireceği katliam
Şiddet ortaya çıkıyor
Norveçli misafirler tarafından saldırıya uğradı
Onlar da diğerleri gibi ölmek zorunda kalacaklar.
Karda arama
Donmuş cesedi keşfetme
Bu dünyadan olmayan bir şeyden
Yaratık ortaya çıkıyor
Bir kötülük varlığını bilinen yapar
Bir klon oluşturmaya çalışılıyor
Gidecek bir yer yok ve el altında korkunç bir şey var
Bu artik topraklarda bir şey
Gereken
Kimse ne getireceğini bilmiyor.
Seni içeriden yakaladı.
Hayatını ele geldi
Niyetler çok açıklanamaz
Beynini ele geçirene kadar
Hasar bitene kadar saklanıyor
Onları tek tek öldürmek
Korku duygusu büyümeye başlar
Hiç bir koruma vardır
Bu tehlikeli enfeksiyondan
Onların kaderi bilinmeyenin elinde
Ve sinirler hızla esiyor
Bu şey sürekli büyürken
Kime güveneceklerini asla bilemeyecekler
Ve hiçbir şey içeremez
Açıklanamayan bir yaratık
Mürettebatın yarısı daha fazla öldü.
Ve şimdi mcreadys sinirleniyor
Şimdi kimin insan olduğunu keşfetmek için yapacak bir şey kalmadı
Bu son testin kanıtlayacağı şey nedir
Ölümcül sonuçlar bu testin getirdiği şey
Ama bu son umut
Korkunç varlığını ortaya çıkarmak için
Şiddet ortaya çıkıyor
Test çözüm oldu
Şimdi yürütme zamanı
Karda arama
Ve şimdi Blair geriye kalan son şey
Son nefesini verene kadar mücadele edecek
Yaratık ortaya çıkıyor
Ama bu son çatışma olacak
Ve dev bir patlama ile öldürür
Gidecek hiçbir yer yok kahramanımızın kaderi nihayet mühürlendi
Kamp kayboldu, şey öldürüldü (ya da öyle mi?)