Muph & Plutonic — Still Say Sorry Though şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Muph & Plutonic adlı sanatçının "Still Say Sorry Though" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It goes shrug these shoulders
What did I do wrong
Give em' a blank face
What did I do wrong
Where did we go wrong
What did I do wrong
Well I dunno but I still say sorry though
Been tryn’a get a job for six months long
And it’s wearing thin just try’na stay strong
Wanna wear it in, that suit walk based upon that
Peter Jackson fasion to move along
So you alter any faults in ya resume
Outline any attributes your willing to demonstrate
With a keen attitude you include a heavyweight
Stretched of your so called skill, checked a better place
The chances, after all no phone calls nor answers
50 cover letters and still no answers
You need to raise the standard to get what you demanding
Few days in a lewd then away with an interview
You hit back with that pitiful tone and you already know
«Sorry but we hired someone and they’re better than you
They were more qualified, thanks for applying with our institute» (what…)
Well a slow stroll making my way home
Cops on patrol I’m under my own, steady role
Not that far to go, they go
«hows it going mate» while they wind down the window
Info required knowing ID’s desired
I’m quick to foster these pockts to find it, I find it Pass it to the boys in blue, the annoying crew
Surely they got more to do My point of view says tell em' to fuck off
I ain’t really in the mood for these corrupt cops
Wanna cut loose but I let em' bust chops
Exchange some hate ain’t really any love lost
Won’t catch me smiling for the cameras mug shot
It’s just one of those things I spose
Maybe it’s my face, my clothes, my shaven head or my overgrowth
Either way I’ll wait as time froze
20 minutes later and they let me go About 10 metres and I’m up the road
And I yell out a «FUCK you» just to let em' know
(Your so fucking tough Muph)
Yeh well, fucking oath!
What, she’s got that look in her eye
Like she can’t identify with my implied vibe
And she’s probably right try’na pick up on a lie
I don’t understand why she doesn’t realise
I’m not that type of guy, really
You can believe it I’m faithful, grateful
And I’m not that conceited but I am a defeatist who needs it all explained
So you better take off that scowl before the wind change
And in came the gush she doesn’t wanna open up Can’t quite rip the trust within the Muph
It’s really quite simple enough just tell me what I did
And I’ll store it where all the rest of my knowledge is We only just met yet your tryin to play the locksmith
Please, I’m a need a key to see what I did wrong
Muph fucked up What did I do wrong
Muphed up, fucked up
(ohhhhh shit)
What did I do wrong
Well I dunno but I still say sorry though
Şarkı sözü çevirisi
Bu omuz silkmek gider
Ne yanlış yaptım
Onlara boş bir yüz ver
Ne yanlış yaptım
Nereye gitti biz yanlış
Ne yanlış yaptım
Valla bilmiyorum ama hala üzgün olsa diyorum
Altı ay boyunca bir iş bulmaya çalıştım.
Ve ince giyiyor sadece güçlü kalmaya çalış
Uygun yürüyüş üzerine kurulu, ister giyin, o
Peter Jackson fasion birlikte hareket etmek
Yani özgeçmişinizdeki herhangi bir hatayı değiştiriyorsunuz
Göstermek istediğiniz herhangi bir özelliği özetleyin
Keskin bir tavırla bir ağır siklet dahil
Sözde beceri gergin, daha iyi bir yer kontrol
Şans, sonuçta, ne telefon görüşmeleri ne de cevaplar
50 kapak mektubu ve hala cevap yok
Talep ettiğiniz şeyi elde etmek için standardı yükseltmeniz gerekir
Bir iffetsiz sonra uzak bir röportaj ile birkaç gün
Bu acınacak tonla karşılık veriyorsun ve zaten biliyorsun
"Üzgünüm ama birini işe aldık ve senden daha iyi
Daha kalifiye oldular, enstitümüze başvurduğunuz için teşekkürler» (ne…)
Yavaş bir yürüyüş eve gidiyorum.
Devriye polisleri kendi görevim altındayım.
Bu kadar ileri gitmek, gitmek
» hows It going mate " pencereden aşağı inerken
Gerekli bilgi kimliğin gerekli olduğunu bilmek
Bu pockts'u bulmak için hızlı bir şekilde yetiştiriyorum, onu mavi giyen çocuklara, sinir bozucu mürettebata aktarıyorum
Elbette yapacak daha çok şeyleri var. benim bakış açım onlara siktir gitmelerini söyle diyor.
Bu yozlaşmış polislerin havasında değilim.
Gevşek kesmek istiyorum ama pirzola kırmalarına izin verdim
Değişim bazı nefret gerçekten kayıp herhangi bir aşk değil
Kameraların kupa çekimi için gülümsememi yakalamayacak
Bu sadece tükürdüğüm şeylerden biri
Belki yüzüm, kıyafetlerim, traşlı kafam ya da aşırı büyümemdir
Her iki durumda da zamanın donmasını bekleyeceğim
20 dakika sonra yaklaşık 10 metre gitmeme izin verdiler ve yolun yukarısındayım
Ve onları" bilmek «sadece sen» s .. tir git ben dışarı atarım
(Senin çok zor Muph)
Evet, lanet yemin!
Gözlerinde o bakış var.
Sanki benim ima edilen vibe ile özdeşleşemiyor gibi
Ve muhtemelen haklıdır. yalan söylemeye çalışıyordur.
Neden anlamadığını anlamıyorum.
Ben o tip bir adam değilim, gerçekten
İnanabilirsin, ben sadık, minnettarım.
Ve ben o kadar kibirli değilim ama her şeyin açıklanması gereken bir yenilgiciyim
Bu yüzden rüzgar değişmeden önce şu kaşlarını çıkarsan iyi olur.
Ve içinde fışkırtma geldi açmak istemiyor muph içindeki güveni tam olarak kıramaz
Bu gerçekten yeterince basit sadece bana ne yaptığımı söyle
Benim gördüğüm kadarıyla, geri kalanı sadece sadece hala çalışıyor senin çilingir oynamak için bir araya geldi Biz nerede muhafaza edeceğim
Lütfen, neyi yanlış yaptığımı görmek için bir anahtara ihtiyacım var
Muph ne yanlış yaptım berbat
Muphed, berbat
(ohhhhh bok)
Ne yanlış yaptım
Valla bilmiyorum ama hala üzgün olsa diyorum