Мурат Насыров — Ева şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мурат Насыров adlı sanatçının "Ева" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Глоток разлуки, вздох немой печали,
Но все как сон осталось позади
Растаял под небесною вуалью
Ваш поцелуй, и снова льют дожди
Дожди
Персты расскажут, но не в этом правда
Любить вас не поддавшись долгим снам
Признаюсь, так тревожно и приятно
Смотря во след плывущим облакам
Ева неприступна как королева
Мы расстанемся однажды
И мольбы не будет дважды
Ева как мелодия припева
Остаются только строки
И опять мы одиноки
Чарующие звуки ваших пений
Затмили мой изысканный манер
Они как птиц парящих устремленье
Меня уносят в тайны стратосфер
Стратосфер…
Вы гостья из пустующего завтра
Вы самое простое волшебство
Вы героиня из немого кадра
Чужое отдаленное родство
Ева неприступна как королева
Мы расстанемся однажды
И мольбы не будет дважды
Ева как мелодия припева
Остаются только строки
И опять мы одиноки
Святой порок мой правил не судите
Я неудачно выбрал свою роль
Мгновения в душе освободите
О, королева, я не ваш король
Ева неприступна как королева
Мы расстанемся однажды
И мольбы не будет дважды
Ева как мелодия припева
Остаются только строки
И опять мы одиноки
Şarkı sözü çevirisi
Ayrılık bir yudum, sessiz üzüntü iç,
Ama her şey bir rüya gibi geride kaldı
Cennet peçe altında erimiş
Öpücüğün ve tekrar yağmur yağıyor
Yağışlar
Parmaklar söyleyecek, ama gerçek bu değil
Uzun hayallere boyun eğmeden seni sevmek
İtiraf ediyorum, çok rahatsız edici ve güzel
Yüzen bulutların izine bakmak
EVA bir kraliçe gibi zaptedilemez
Bir gün ayrılacağız.
Ve yalvarış iki kez olmayacak
Havva koro melodi olarak
Sadece satırlar kalır
Yine yalnızız.
Şarkılarınızın büyüleyici sesleri
Zarif tavır benim gölgede
Onlar gibi kuşlar yükselen устремленье
Stratosferlerin gizemlerine sürükleniyorum
Stratosferlerin…
Yarın boş bir misafirsin.
Sen en basit büyüsün
Sen sessiz çerçevenin kahramanısın
Yabancı uzak akrabalık
EVA bir kraliçe gibi zaptedilemez
Bir gün ayrılacağız.
Ve yalvarış iki kez olmayacak
Havva koro melodi olarak
Sadece satırlar kalır
Yine yalnızız.
Kutsal mengene kurallarımı yargılama
Başarısız bir şekilde rolümü seçtim
Duşta anlar serbest
Kraliçe, ben sizin kralınız değilim.
EVA bir kraliçe gibi zaptedilemez
Bir gün ayrılacağız.
Ve yalvarış iki kez olmayacak
Havva koro melodi olarak
Sadece satırlar kalır
Yine yalnızız.