Мурат Тхагалегов — Я тебя забываю şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мурат Тхагалегов adlı sanatçının "Я тебя забываю" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
За заброшенным домом,
У засохшей реки,
Вянут ивы в поклоны
Слезы не помогли.
Заметает следы,
Ветер полусухой,
И цветут здесь сады
Уже третей весной.
Я тебя забываю
Как запомнил тебя,
Как-то так получилось
Потерял навсегда.
И бессмысленно как
Попытался найти
И надеялся так
Снова вспомнить пути.
Уже третей зимой
Мерзну я от тоски.
Каждый раз умирал
В центре жуткой тоски.
Беспощадно тебя
Уносила метель
Поглощая меня
В сонную колыбель.
Я тебя забываю
Как запомнил тебя,
Как-то так получилось
Потерял навсегда.
Заметает следы,
Ветер полусухой,
И цветут здесь сады
Уже третей весной.
Şarkı sözü çevirisi
Terk edilmiş bir evin arkasında,
Kuru nehir kenarında,
Solmuş Söğüt yay
Gözyaşları işe yaramadı.
İzleri temizler,
Rüzgar yarı kuru,
Ve bahçeler burada çiçek açar
Zaten ilkbaharda üçüncü.
Seni unutuyorum.
Seni hatırladığım gibi,
Bir şekilde oldu
Sonsuza dek kaybettim.
Ve anlamsız olarak
Bulmaya çalıştı
Ve öyle umuyordum
Yolları tekrar hatırlamak.
Zaten kışın üçte biri
Acı çekiyorum.
Her seferinde ölüyordum.
Korkunç bir ıstırabın ortasında.
Acımasızca seni
Kar fırtınası
Beni içine çeken
Uykulu beşiğe.
Seni unutuyorum.
Seni hatırladığım gibi,
Bir şekilde oldu
Sonsuza dek kaybettim.
İzleri temizler,
Rüzgar yarı kuru,
Ve bahçeler burada çiçek açar
Zaten ilkbaharda üçüncü.