Мурат Тхагалегов — Моя любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мурат Тхагалегов adlı sanatçının "Моя любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Прошел уж день, наступает вечер.
И шум дождя нарушает покой.
А ты сидишь и ожидаешь встречи.
И ждешь, когда же я приеду домой.
Предо мною ты явилась, как чудо.
И в жизнь мою, ты вошла, навсегда.
И теперь, я тебя — не забуду.
Не забуду я тебя, никогда.
Разделяет нас с тобой расстояние.
Уезжаю, только ты не грусти.
Знаю, знаю, — это лишь ожидание.
Я вернусь, только ты подожди.
Как осенние дождливые ночи,
Я к тебе приходил не взначай.
Я скучаю и люблю тебя очень.
Только я тебя прошу, не скучай.
Прошу тебя, не уезжай! Моя тоска к тебе сильна.
Одно лишь только знаю я, что я люблю и жду тебя.
Я верю, что пройдет мгновенье, когда мы встретимся и вновь,
Все вспыхнут чувства, те, что были! Вернешься ты, — моя любовь!
Моя любовь… Моя любовь…
Моя любовь… Моя любовь…
Ты, наверное, сидишь в ожидании,
И в окошко смотришь ты с высока.
Я вернусь, я сдержу обещание!
И будем вместе мы с тобой, навсегда.
Тепла руки твоей мне так не хватает,
Без улыбки твоей трудно сейчас…
Прошу тебя, не уезжай! Моя тоска к тебе сильна.
Одно лишь только знаю я, что я люблю и жду тебя.
Я верю, что пройдет мгновенье, когда мы встретимся и вновь,
Все вспыхнут чувства, те, что были! Вернешься ты, — моя любовь!
Моя любовь.
Şarkı sözü çevirisi
Gün geçti, akşam geliyor.
Ve yağmur sesi huzuru bozuyor.
Sen de oturup buluşmayı bekliyordun.
Eve gelmemi bekliyorsun.
Bana bir mucize gibi geldin.
Ve hayatıma sonsuza dek girdin.
Ve şimdi, seni unutmayacağım.
Unutmayacağım seni asla.
Sen ve ben mesafeyi paylaşıyoruz.
Gidiyorum ama üzülme.
Biliyorum, biliyorum, bu sadece bir beklenti.
Geri döneceğim, sadece sen bekle.
Sonbahar yağmurlu geceler gibi,
Seni görmeye gelmedim.
Seni özlüyorum ve çok seviyorum.
Sadece sana yalvarıyorum, sıkılma.
Lütfen gitme! Sana olan özlemim çok güçlü.
Seni sevdiğimi ve beklediğimi bildiğim tek şey.
Tekrar karşılaştığımızda bir an geçeceğine inanıyorum.,
Herkes duyuları, olanları patlayacak! Geri döneceksin, aşkım!
Aşkım ... aşkım…
Aşkım ... aşkım…
Muhtemelen beklemede oturuyorsundur.,
Ve pencereden yüksek ile bakıyorsun.
Geri döneceğim, sözümü tutacağım!
Ve birlikte olacağız biz seninle, sonsuza dek.
Elinin ısısını çok özlüyorum,
Şimdi zor bir gülümseme olmadan…
Lütfen gitme! Sana olan özlemim çok güçlü.
Seni sevdiğimi ve beklediğimi bildiğim tek şey.
Tekrar karşılaştığımızda bir an geçeceğine inanıyorum.,
Herkes duyuları, olanları patlayacak! Geri döneceksin, aşkım!
Aşkım.