Мурат Тхагалегов — Небо для тебя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мурат Тхагалегов adlı sanatçının "Небо для тебя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты была в моей судьбе, ты жила в моей душе,
От тебя осталась, только боль.
Были вместе мы с тобой, и в сердцах горел огонь,
Нам играла ласково гармонь!
Это небо для тебя, эти звезды на двоих,
Зажигает ночь, для нас одних.
Если будешь рядом ты, я сгорю в огне любви,
Просто ничего не говори!
Не смеялся, не грустил с теми я, кто рядом был,
Никого так в жизни не любил.
Счастьем буду и бедой, стану я твоей судьбой,
И не встретишь ты уже такой!
Это небо для тебя, эти звезды на двоих,
Зажигает ночь, для нас одних.
Если будешь рядом ты, я сгорю в огне любви,
Просто ничего не говори!
Если встретились давно, значит было суждено,
Я не стану вновь играть с судьбой.
Так меня пленит твой взгляд, и глаза что так горят,
Правду ли они мне говорят?!
Это небо для тебя, эти звезды на двоих,
Зажигает ночь, для нас одних.
Если будешь рядом ты, я сгорю в огне любви,
Просто ничего не говори!
Şarkı sözü çevirisi
Sen benim kaderimdeydin, ruhumda yaşıyordun.,
Sadece acı çektin.
Sen ve ben birlikteydik ve kalplerinde ateş yanıyordu,
Biz sevgiyle Harmon oynadı!
Bu senin için gökyüzü, bu yıldızlar iki kişilik,
Geceyi aydınlatıyor, bizim için yalnız.
Eğer yanında olursan, aşk ateşinde yanarım.,
Sadece bir şey söyleme!
Gülmedim, etrafımdakilere üzülmedim,
Hayatımda hiç kimseyi bu kadar sevmedim.
Mutluluk ve sorun olacak, senin kaderin olacağım,
Böyle biriyle tanışamazsın.
Bu senin için gökyüzü, bu yıldızlar iki kişilik,
Geceyi aydınlatıyor, bizim için yalnız.
Eğer yanında olursan, aşk ateşinde yanarım.,
Sadece bir şey söyleme!
Uzun zaman önce tanıştıysanız, o zaman mukadder oldu,
Kaderle tekrar oynamayacağım.
Senin bakışın beni büyülüyor.,
Bana doğruyu mu söylüyorlar?!
Bu senin için gökyüzü, bu yıldızlar iki kişilik,
Geceyi aydınlatıyor, bizim için yalnız.
Eğer yanında olursan, aşk ateşinde yanarım.,
Sadece bir şey söyleme!