Murder By Death — Lost River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Murder By Death adlı sanatçının "Lost River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hush now creature, dry your eyes.
I know a place where a body can hide.
Ooh, I know a place where a body can hide.
Last time I saw you, our table was bare.
If you hurry &join me, I will lead you there.
Sink beneath the water, sink in to the deep,
In a pond just off the road that feeds this muddy creek.
Ooh, in a pond just off the road that feeds this muddy creek.
Though my days are over,
You know where I’ll be,
Swim that lost river to me…
Though my days are done,
The waters will always run,
Swim that lost river to me…
Though I’m gone, don’t be afraid,
Will meet again on the river someday.
The croak of the frogs will lead you true,
Wear a skirt of greenstone, so I know it’s you.
Wear a skirt of greenstone, to drag you to the blue.
Though my days are over,
You know where I’ll be,
Swim that lost river to me…
Though my days are done,
The waters will always run,
Find that la-la-lost river… find me!
Lay your head on the river bed,
Drink from the river &find your way to me.
Ooh, rest your head on the river bed,
Drink from the river &find your way to me…
Ooh, lay your head on the river bed,
Drink from the river &find your way to me Ooh, rest your head on the river bed,
Drink from the river &find your way to me Ooh, drink from the river &find your way to me Ooh, drink from the river &find your way to me Ooh, drink from the river…
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi sus yaratık, gözlerini kurut.
Bir cesedin saklanabileceği bir yer biliyorum.
Bir cesedin saklanabileceği bir yer biliyorum.
Seni son gördüğümde masamız çıplaktı.
Acele edip bana katılırsan, seni oraya götürürüm.
Suyun altında batar, derinlere batar,
Bu çamurlu dereyi besleyen yolun hemen dışındaki bir gölette.
Ooh, bu çamurlu dereyi besleyen yolun hemen dışındaki bir gölette.
Her ne kadar günlerim bitse de,
Nerede olacağımı biliyorsun.,
Benim için kayıp nehirde yüz…
Her ne kadar günlerim bitse de,
Sular her zaman akacak,
Benim için kayıp nehirde yüz…
Gitmiş olsam, korkma,
Yine nehir üzerinde bir gün bir araya gelecek.
Kurbağaların croak gerçek yol açacaktır,
Greenstone'dan etek giy, sen olduğunu biliyorum.
Sizi maviye sürüklemek için yeşil taştan bir etek giyin.
Her ne kadar günlerim bitse de,
Nerede olacağımı biliyorsun.,
Benim için kayıp nehirde yüz…
Her ne kadar günlerim bitse de,
Sular her zaman akacak,
La-la-lost nehrini bul ... beni bul!
Başını nehir yatağına koy.,
Nehirden iç ve bana giden yolu bul.
Kafanı nehir yatağına yasla.,
Nehirden iç ve bana giden yolu bul…
Ooh, başını nehir yatağına koy.,
Nehirden iç ve bana giden yolu bul ooh, kafanı nehir yatağında dinlendir,
Nehirden iç ve bana giden yolu bul Ooh, nehirden iç ve bana giden yolu bul ooh, nehirden iç ve bana giden yolu bul ooh, nehirden iç…