Murder By Death — The Organ Grinder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Murder By Death adlı sanatçının "The Organ Grinder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the valley the girl waits
At the back of a caravan
Wears a dress made of red woll
For a night on the town with her man
He is good to her
He takes care of her
He holds doors for her
Settles scores for her
He does what he can
Stole a car for the night
Picked her up for the dance
Said farewell to their families
But they’d never come home again
Shine up your shoes and polish off your cufflinks
Go dress up for the ball
In borrowed clothes and fake jewels
We can bend all the rules
We wont' go home until they drag us out
There’s a man who runs this place
Built like a chimney and hits like joe brown
He’s got tabs on all of the girls
She needs more money to buy her way out
He ain’t shit to her
Ain’t worth the tears to her
Dares call himself a Christian man
He only gives us the back of his hand
How long?
How long?
But tonight put on your best dress
Go dress up for the ball
With borrowed clothes and fake jewels we can bend all the rules
We won’t go home until they drag us out
Shine up your shoes and polish off your cufflinks
Go dress up for the ball
In borrowed clothes and fake jewels
We can bend all the rules
We wont' go home until they drag us out
Şarkı sözü çevirisi
Vadide kız bekliyor
Bir karavanın arkasında
Kırmızı woll yapılmış bir elbise giyer
Adamıyla şehirde bir gece geçirmek için
Ona iyi.
O alır bakım arasında ona
Onun için kapıları tutuyor
Onun için puanları yerleşir
Elinden geleni yapıyor
Gece için bir araba çaldı
Dans için onu aldı
Ailelerine veda etti
Ama bir daha asla eve gelmeyecekler.
Ayakkabılarını parlat ve kol düğmelerini parlat
Git top için giyin
Ödünç alınan kıyafetler ve sahte mücevherler
Tüm kuralları çiğneyebiliriz.
Bizi sürükleyene kadar eve gitmeyeceğiz.
Burayı yöneten bir adam var.
Bir baca gibi inşa edilmiş ve joe brown gibi vurur
O kıza da sekmeleri var
Çıkış yolunu satın almak için daha fazla paraya ihtiyacı var
Onun için bir bok değil.
Onun gözyaşlarına değmez.
Cesaretle kendini Hıristiyan olarak adlandırıyor
Bize sadece avucunun arkasını veriyor.
Ne kadar?
Ne kadar?
Ama bu gece en iyi elbiseni giy
Git top için giyin
Ödünç alınan kıyafetler ve sahte mücevherlerle tüm kuralları bükebiliriz
Onlar bizi götürene kadar eve gitmeyeceğiz.
Ayakkabılarını parlat ve kol düğmelerini parlat
Git top için giyin
Ödünç alınan kıyafetler ve sahte mücevherler
Tüm kuralları çiğneyebiliriz.
Bizi sürükleyene kadar eve gitmeyeceğiz.