Murderdolls — Nowhere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Murderdolls adlı sanatçının "Nowhere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I pull a switch
All systems down
And all that’s left is a sound
But no it all is left in doubt
Reaching for stars
You know you can’t get far
If you don’t know who you are
Fate can leave a scar
And now I bite the hand that’s feeding me cause that hand is so decieving
Is there a law against believing in yourself?
I say I’m going Nowhere
And you know that I don’t care
How I’m getting there
Somethings never change
And there’s an escape
I say I’m going Nowhere
And you know that I don’t care
How I’m getting there
I pack my bags and I wish you well
I found myself a brand new hell
You, In your suit and tie
Trying to dictate my life
With all of your lies
No respect
No loyalty
Nobody writes for free
Especially with me And now I bite the hand that’s feeding me cause that hand is so decieving
Is there a law against believing in yourself?
I say I’m going Nowhere
And you know that I don’t care
How I’m getting there
Somethings never change
And there’s an escape
I say I’m going Nowhere
And you know that I don’t care
How I’m getting there
I pack my bags and I wish you well
I found myself a brand new hell
And now I bite the hand that’s feeding me cause that hand is so decieving
Is there a law against believing in yourself?
In yourself
I say I’m going Nowhere
And you know that I don’t care
How I’m getting there
Somethings never change
And there’s an escape
I say I’m going Nowhere
And you know that I don’t care
How I’m getting there
I pack my bags and I wish you well
I found myself a brand new hell
Şarkı sözü çevirisi
Bir anahtar çekiyorum
Tüm sistemler kapalı
Ve geriye kalan tek şey bir ses
Ama hayır, hepsi şüphe içinde kaldı
Yıldızlara ulaşmak
Uzaklara gidemediğini biliyorsun.
Eğer kim olduğunu bilmiyorsan
Kader bir yara izi bırakabilir
Ve şimdi beni besleyen eli ısırıyorum çünkü bu el çok aldatıcı
Kendinize inanmayı yasaklayan bir yasa var mı?
Hiçbir yere gitmiyorum diyorum.
Umurumda değil biliyorsun
Oraya nasıl gidiyorum
Bir şey asla değişmez
Ve bir kaçış var
Hiçbir yere gitmiyorum diyorum.
Umurumda değil biliyorsun
Oraya nasıl gidiyorum
Bavullarımı topladım ve sana iyi dileklerimle
Kendime yepyeni bir cehennem buldum
Sen, takım elbisen ve kravatınla
Hayatımı dikte etmeye çalışıyorum.
Tüm yalanlarınla
Saygı yok
Sadakat yok
Kimse ücretsiz yazmıyor
Özellikle benimle ve şimdi beni besleyen eli ısırıyorum çünkü bu el çok aldatıcı
Kendinize inanmayı yasaklayan bir yasa var mı?
Hiçbir yere gitmiyorum diyorum.
Umurumda değil biliyorsun
Oraya nasıl gidiyorum
Bir şey asla değişmez
Ve bir kaçış var
Hiçbir yere gitmiyorum diyorum.
Umurumda değil biliyorsun
Oraya nasıl gidiyorum
Bavullarımı topladım ve sana iyi dileklerimle
Kendime yepyeni bir cehennem buldum
Ve şimdi beni besleyen eli ısırıyorum çünkü bu el çok aldatıcı
Kendinize inanmayı yasaklayan bir yasa var mı?
Kendi içinde
Hiçbir yere gitmiyorum diyorum.
Umurumda değil biliyorsun
Oraya nasıl gidiyorum
Bir şey asla değişmez
Ve bir kaçış var
Hiçbir yere gitmiyorum diyorum.
Umurumda değil biliyorsun
Oraya nasıl gidiyorum
Bavullarımı topladım ve sana iyi dileklerimle
Kendime yepyeni bir cehennem buldum