Murs — Love & Appreciate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Murs adlı sanatçının "Love & Appreciate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now I was lost, confused, caught up in my feelings
When I first started finding other women appealin'
Thinkin that the grass is greener on the other side I panicked
Settlin down so young, wasn’t how I planned it Man it seemed like yesterday, we was all about each other
Never in a million years would I need another lover
But you got too familiar, not like I didn’t feel ya But sayin something new while we make love would it kill ya?
Calm baby girl, its not an excuse
Cause I probably could have put that gym membership to use
I put on the weight
You put on the brakes
Now we both sit around with that look on our face
You wonder who I’m seeing
And I’m wonder who you’re seeing
But we too afraid to ask cause we both got our demons
The reason why we should try to keep this thing together
Cause we stood by each other through all types of weather
I get the feeling girl, you need someone
To love and appreciate you (x2)
Now all that takin' you for granted done stop
And the love that we standin' on is solid as a rock
Not but nothing but couple months back when we fought
I couldn’t live with myself thinking that you were lost
And now we found common ground
The crib found empty never havin' you around
Now we getting down and the sex is full throttle
Chillin' on the couch watchin' next top model
Don’t wanna be nowhere else
It was time for me to put the pimp game on the shelf
You helped with the bills, and I helped with the bills
They say that don’t work, but it’s cool I know the deal
I found a real women that’ll stay down for me Shoulda' never had doubts cause I found you early
While my homeboys search, I had what I need
And I’m glad you agree
I get the feeling girl, you need someone
To love and appreciate you (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi kayboldum, kafam karıştı, duygularıma kapıldım
Diğer kadınları aramaya başladığımda
Diğer tarafta çimlerin daha yeşil olduğunu düşünerek panikledim
Planladığım çok genç aşağı yerleşmeyi, dün gibiydi Adam, birbirimiz hakkında ne kadar çok olduğunu biz değil
Asla bir milyon yıl içinde başka bir sevgiliye ihtiyacım olmayacak
Ama çok tanıdık geldin, seni hissetmediğim gibi değil, ama sevişirken yeni bir şey söylemek seni öldürür mü?
Sakin bebeğim, bu bir bahane değil
Çünkü muhtemelen bu spor salonu üyeliğini kullanabilirdim
Ben kilo koymak
Frene bas sen
Şimdi ikimiz de yüzümüzde o ifadeyle oturuyoruz.
Kimi gördüğümü merak ediyorsun.
Ve kiminle görüştüğünü merak ediyorum
Ama sormaya çok korkuyoruz çünkü ikimiz de şeytanlarımız var.
Bu şeyi bir arada tutmaya çalışmamızın nedeni
Çünkü her türlü hava koşulunda birbirimizin yanında durduk.
Duygu kızı alırım, birine ihtiyacın var
Seni sevmek ve takdir etmek (x2)
Şimdi tüm bu takin' you for given done stop
Ve üzerinde durduğumuz aşk bir kaya gibi sağlam
Sadece birkaç ay önce kavga ettik.
Senin kaybolduğunu düşünerek yaşayamazdım.
Ve şimdi ortak bir zemin bulduk
Beşik boş bulundu ve seni asla yanında tutmadı
Şimdi aşağı iniyoruz ve seks tam gaz
Bir sonraki üst modeli izlerken kanepede serinliyorum
Başka bir yerde olmak istemiyorum
Pezevenk oyununu rafa koymanın zamanı geldi.
Sen faturalara yardım ettin, ben de faturalara yardım ettim.
İşe yaramaz diyorlar ama anlaşmayı bilmek güzel
Benim için aşağı kalacak gerçek bir kadın buldum. hiç şüphem yoktu çünkü seni erken buldum.
Benim homeboys arama yaparken, ben ihtiyacım olanı vardı
Ve kabul ettiğine sevindim.
Duygu kızı alırım, birine ihtiyacın var
Seni sevmek ve takdir etmek (x2)