Murs — M-3 (Anger) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Murs adlı sanatçının "M-3 (Anger)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Okay since you paid for the meal, I’m gonna throw in my tip
But normally, I wouldn’t do this
Never mind what your normally do, someone shoulda warned you
But then again, my style — too sick to predict
Kinda like that «Emergency Broadcast» shit, before the earthquake hit
But this is a test to see how long you’ll shut the fuck up and listen
To the statement of my mission (you sit quiet)
Now that I got your attention
There’s no-thing I think I would never say
From one of the dopest crews out the Bay
So what’s that I heard you say?
Fool when I call your name you’ll know it Always been a man before a poet
So I never been in the habit of backstabbin
Only got 3 problems, beadies alcohol and mic grabbin
So if I smile in your face
Know that if I wanted it I would take yo' place
Once again the G the way the only way I know how
Only got one question after I rock your set
Who the fuck wanna flow now?!
No matter how you try you ain’t fuckin with me By just breathin air I diss sucker MC’s
And no matter how you try you ain’t fuckin with us Cause if you about fresh shit, then you stuck with us No matter how you try you ain’t fuckin with me By just breathin air I diss sucker MC’s
And no matter what you make, you ain’t fuckin with us Cause when you eliminate the fake, then you stuck with us Oh you heard you could rap, but from what I hear
You would get served and slapped by any one of my crew members
Do you remember who wrote the book, on this underground way of livin?
We do more than you do with a whole day after midnight
Deliver dope shit for the love like midwifes
Doin what the fuck I want now to avoid that crisis at mid-life
Mid-City life creates a doper MC; when yo' record’s in the crate
Next to my shit, you still ain’t comin close to me Better than you’ll ever hope to be, shoppin yo' demo at 33
Instead of bein the man you supposed to be Musta lost yo' mind tryin to find that easy money
And the college MC’s? Oh these niggas funny!
When you was studyin for yo' SAT, I was out bein a fresh MC
So why you tryin to run up on me?
Don’t you know my crew smack toys
What the fuck it look like, me a hip-hop scholar
Up against a frat boy?
Bein the creator of a style all mine, I stall online rappers out
It’s not they fault, they don’t know what the culture’s all about
This don’t go out to everybody in the chatroom
Just those who assume that hip-hop, is an indoor sport
Got them new chains but scared to walk on the court (bitch)
While you were goin over hip-hop's new, line of clothes
I was combinin flows to clothesline hoes from across the ring
Like Dr. Death Steve Williams I’m tellin you, I kill 'em
And if my style is too raw to be felt
Then fuck it that’s just the hand that I’m dealt
And I’mma deal with it, I said throw down with me boy
And on my tombstone engrave a microphone cause that’s what I live by Give my a hundred and ten percent, fuck a lockerroom speech
More than half the time, I’m already been amped
Ready to go out and face the temp, stare him right in his eyes
As he prepares to get murderlyzed
When I take the title don’t look surprised
That nigga Murs on wax, immortalized
BITCH, you ain’t FUCKIN with me~!
Şarkı sözü çevirisi
Yemeğin parasını ödediğine göre bahşişimi vereceğim.
Ama normalde bunu yapmazdım.
Normalde ne yaptığın önemli değil, biri seni uyarmalı.
Ama sonra tekrar, benim tarzım — tahmin etmek için çok hasta
Depremden önce "Acil Durum Yayını" gibi bir şey
Ama bu ne kadar çeneni kapatıp dinleyeceğini görmek için bir test.
Görevim ifadesi (oturup sessiz)
Şimdi dikkatini çektim.
Asla söylemeyeceğimi düşündüğüm bir şey yok.
Körfezdeki en aptal ekiplerden birinden
Ne dediğini duydum?
Aptal, adını söylediğimde, her zaman bir şairin önünde bir adam olduğunu anlayacaksın.
Bu yüzden asla backstabbin alışkanlığım olmadı
Sadece 3 sorun var, beadies alkol ve mic grabbin
Yani eğer yüzüne gülümsersem
Eğer isteseydim senin yerini alırdım.
Bir kez daha g yolu biliyorum tek yolu nasıl
Setinizi salladıktan sonra sadece bir sorum var
Şimdi kim akmak ister?!
Ne kadar denersen dene benimle dalga geçmiyorsun sadece hava soluyarak ben diss enayi MC's
Ve ne kadar denersen dene, bizimle sikişmiyorsun, çünkü eğer taze bok hakkında konuşuyorsan, o zaman bizimle sıkıştın, ne kadar denersen dene, benimle sikişmiyorsun, sadece havayı soluyorum, enayi MC'Yİ reddediyorum.
Ve ne olursa olsun, bizimle sahte ortadan kaldırmak, sonra da bizimle rap yaparsın diye bir şey duymadın mı soktun, ama duyduğuma göre Neden lanet değilsin
Mürettebatımdan herhangi biri tarafından servis edilir ve tokatlanır
Bu yeraltı yaşam tarzıyla ilgili kitabı kimin yazdığını hatırlıyor musun?
Gece yarısından sonra bütün gün senden daha fazlasını yapıyoruz.
Ebeler gibi aşk için uyuşturucu bok teslim
Orta yaştaki bu krizden kaçınmak için şimdi ne istediğimi yapıyorum
Orta şehir hayatı bir doper MC oluşturur; ne zaman yo' kayıt sandıkta var
Benim bokumun yanında, hala 33 yaşında bir demo satın alarak umduğunuzdan daha iyi bir şekilde bana yaklaşmıyorsunuz
Yerine bein adam olması gerekiyordu Musta kayıp yo zihin çalışıyorum bulmak o kadar kolay para
Peki ya üniversite MC'LERİ? Oh, bu zenciler komik!
Sen otururken, ben yeni bir MC oluyordum.
O zaman neden benden kaçmaya çalışıyorsun?
Mürettebatımın oyuncaklara şaplak attığını bilmiyor musun
Ne bok gibi görünüyor, ben bir hip-hop bilginiyim
Bir kardeşlik çocuğuna karşı mı?
Tüm tarzımın yaratıcısı olarak, çevrimiçi rapçileri oyalıyorum
Bu onların suçu değil, kültürün ne olduğunu bilmiyorlar
Bu, sohbet odasındaki herkese açık değildir
Sadece hip-hop'un kapalı bir spor olduğunu düşünenler
Onlara yeni zincirler aldım ama mahkemede yürümekten korktum (kaltak)
Hip-hop'un yeni kıyafetlerini incelerken
Ben combinin oldu flows için clothesline çapalar itibaren across the ring
Dr. Death Steve Williams gibi, sana söylüyorum, onları öldürüyorum.
Ve eğer tarzım hissedilemeyecek kadar kaba ise
O zaman siktir et bu sadece bana verilen el
Ve bununla ilgileneceğim, benimle birlikte aşağı at dedim çocuk
Ve mezar taşımda bir mikrofon kazın, çünkü yaşadığım şey bu, yüzde yüz onumu ver, soyunma odasındaki konuşmayı siktir et
Zamanın yarısından fazlası, ben zaten amped oldum
Dışarı çıkmaya ve temp ile yüzleşmeye hazır, gözlerinin içine bak
O murderlyzed almak için hazırlar gibi
Unvanı aldığımda şaşırma.
Bu zenci Balmumu üzerinde Murs, ölümsüzleştirdi
Kaltak, benimle dalga geçemezsin!