Murubutu — La Murubeide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Murubutu adlı sanatçının "La Murubeide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oltre a me chi? Oh
Me chi? Oh
In centro al cerchio incedo
(In centro al cerchio incedo)
Oltre a me chi? Oh
Me chi? Oh
In centro al cerchio incedo
(Check, check, check)
Oltre a me chi? Oh
Me chi? Oh
In centro al cerchio incedo
(In centro al cerchio)
Oltre a me chi? Oh
Me chi? Oh
In centro al cerchio incedo
(Check, check, check yo)
Sì, io non vedo più nulla muovo le mani nel vuoto più vuoto
Se prima ero immerso nel mondo, ora disperso nella terra del fuoco
Qua muore il mondo degli uomini liberi, terribili
Murubutu è pervenuto nel paese dei Cimmeri
Cime e spiriti, sibili, sospiri simili a spiriti:
Dal mondo dei vivi calato nel vivo del mondo degli Inferi
Infimi giri di suicidi ed uccisi, buoni e cattivi divisi
Gli ultimi al Tartaro e ai Campi Elisi i primi
Entro in crisi in primis nel buio più scuro
Oltre a me chi? Oh (Oltre a me nessuno)
Qua è solo celebre cenere, remore e tenebre
Qua il re dei re dei re prese per sé in sposa Persefone
Perseguita anime perse la notte, pronte a Caronte
Anime morte, fuori i soldi da quelle bocche rotte
Poche ossa scosse, chine, e Minosse
Qua tutti tremano, tutti temono tutto, tutto, tranne la morte
Non mi prendono, l’ombra qua sfuma
Intraprendo il tragitto, ma senza Sibilla di Cuma
E giù il neo reo, reo rex, rap reo
Ti porto dove Vulcano batte saette per Zeus
Oltre a me chi? Oh
Me chi? Oh
In centro al cerchio incedo
(In centro al cerchio incedo)
Oltre a me chi? Oh
Me chi? Oh
In centro al cerchio incedo
(Check, check, check yo)
Non mi prendono, non comprendono
Non li prego, non mi piego, porto il gelo all’inferno
Non mi prendono, non comprendono
Non li prego, non mi piego, porto il gelo all’inferno
Si alzano mura di marmo, la porta di bronzo del regno:
La coltre post mortem del caos primigenio
Primo incendio nero che vedo
Qua l’Ade dista da terra quanto la Terra dalla volta del cielo, sì
Mi concentro: cerco il centro del cerchio
Cerco un cero che accenda e celo il congedo dal luogo
Mi imbatto e combatto col celebre Cerbero
Accerto che è un cane a tre teste che sono tre facce d’uomo
Ora faccia al suolo, traccia il luogo
Ma caccia all’uomo tra i dannati del Tartaro
Qua in tanti cantano Tanatos si scontrano schiere
Scontano pene severe come le pene di Tantalo
Intanto Ade arriva, mi mira e s’adira
Ma io riesco ad incantarlo quando accompagno la rima alla lira
(Uuuuuh) S’inchina Plutone
Si fermano il Cerbero, il sasso di Sisifo, la ruota di Issione
Manomissione del mito più antico
E quello che viene a morire ora rinasce, come in un ciclo
Conosci, tu, il tipo che vinse l’Inferno col flow?
Lo scrivi «Murubutu», lo leggi «Muruboo»
Oltre a me chi? Oh
Me chi? Oh
In centro al cerchio incedo
(In centro al cerchio incedo)
Oltre a me chi? Oh
Me chi? Oh
In centro al cerchio incedo
(Check, check, check yo)
Non mi prendono, non comprendono
Non li prego, non mi piego, porto il gelo all’inferno
Non mi prendono, non comprendono
Non li prego, non mi piego, porto il gelo all’inferno
Şarkı sözü çevirisi
Benden başka kim? Ey
Bana kim? Ey
İncedo çemberinin merkezinde
(İncedo çemberinin merkezinde)
Benden başka kim? Ey
Bana kim? Ey
İncedo çemberinin merkezinde
(Tamam, tamam, tamam)
Benden başka kim? Ey
Bana kim? Ey
İncedo çemberinin merkezinde
(Dairenin merkezinde)
Benden başka kim? Ey
Bana kim? Ey
İncedo çemberinin merkezinde
(Tamam, tamam, tamam yo)
Evet, artık hiçbir şey göremiyorum ellerimi vakumda daha boş hareket ettiriyorum
Daha önce bu dünyaya dalmış olsaydım, şimdi ateş ülkesine dağıldım
Özgür, korkunç insanların dünyası burada ölüyor
Murubutu cimmeri ülkesine geldi
Kafalar ve ruhlar, hırıltılı, ruhlar gibi iç çekiyor:
Yaşayanların dünyasından yeraltı dünyasının yaşayanlarına indi
İntihar ve cinayetlerin sonsuz turları, iyi ve kötü bölünmüş
Tartarus ve Elysian tarlalarında sonuncusu
İlk önce karanlıkta krize giriyorum.
Benden başka kim? Oh (benden başka kimse yok)
İşte sadece ünlü küller, pişmanlık ve karanlık
Burada kralların kralları Kralı Persephone'u kendine aldı
Charon için hazır, gece kayıp ruhları kovalamak
Ölü ruhlar, o kırık ağızlardan parayı alın.
Cep kemikleri sallamak, Çin ve Minosse
Burada herkes titriyor, herkes her şeyden korkuyor, ölüm hariç her şey
Beni almazlar, buradaki gölge kaybolur
Rotayı alıyorum, ama Cuma'nın Sybil'i olmadan
Ve aşağı neo reo, REO rex, rap reo ile
Seni volkanın Zeus için ok attığı yere götüreceğim.
Benden başka kim? Ey
Bana kim? Ey
İncedo çemberinin merkezinde
(İncedo çemberinin merkezinde)
Benden başka kim? Ey
Bana kim? Ey
İncedo çemberinin merkezinde
(Tamam, tamam, tamam yo)
Beni almıyorlar, anlamıyorlar.
Dua etmiyorum, eğilmiyorum, donları cehenneme getiriyorum
Beni almıyorlar, anlamıyorlar.
Dua etmiyorum, eğilmiyorum, donları cehenneme getiriyorum
Mermer duvarlar, krallığın Bronz kapısı, yükseliyor:
İlkel kaosun ölüm sonrası battaniyesi
Gördüğüm ilk siyah ateş
İşte Hades, yeryüzünden Cennet tonozundan dünya kadar uzak, Evet
Odak: dairenin merkezini arıyorum
Yanan bir cero arıyorum ve yerden ayrılmayı ısıtıyorum
Ünlü Cerberus'la karşılaştım ve savaştım.
Görüyorum ki üç başlı bir köpek ve üç yüzlü bir adam.
Şimdi yere bak, yeri takip et
Ama Tartarus lanetli arasında adam için Hunt
Burada birçok tanatos clash grubu şarkı söylüyor
Tantal cezalar gibi ağır cezalara hizmet ediyorlar
Ve Hades geliyor ve bana bakıyor ve kızgın
Ama lir için kafiyeye eşlik ettiğimde onu büyüleyebilirim
(Uuuuuh) eğildi Pluto
Cerberus'u, Sisyphus'un taşını, Ission tekerleğini durdururlar
En eski efsaneyi kurcalamak
Ve ölmeye gelen şey şimdi bir döngüde olduğu gibi yeniden doğuyor
Flow ile cehennemi kazanan adamı tanıyor musun?
"Murubutu" yazıyorsun, "Muruboo" okuyorsun»
Benden başka kim? Ey
Bana kim? Ey
İncedo çemberinin merkezinde
(İncedo çemberinin merkezinde)
Benden başka kim? Ey
Bana kim? Ey
İncedo çemberinin merkezinde
(Tamam, tamam, tamam yo)
Beni almıyorlar, anlamıyorlar.
Dua etmiyorum, eğilmiyorum, donları cehenneme getiriyorum
Beni almıyorlar, anlamıyorlar.
Dua etmiyorum, eğilmiyorum, donları cehenneme getiriyorum