Mury — Welcome to the Family şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mury adlı sanatçının "Welcome to the Family" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey fellas… no matter what they tell us And no matter what the risk is It’s now family business
And I know (you know)
We got a long way to go So I’ll say it all right now
I’ve never been so proud
Despite the way a few things went down
And I look up to all of you so much
That I thought that you oughta know
It’s gonna get a lot worse
Before it gets any better
If any, if ever
There’s a lot to be said
About the lives that we’ve led
And now it’s all down to us Are we ready to do what we must?
They can say about the choices we’ve made
And now it’s all down to us So tell me Do we break or do we bust out now?
Time’s not on our side
But I know that you’re on mine
And we are so blessed that this is our lives
And we can’t forget that
Cause we can never look back
I thought that you oughta know
It’s gonna get a lot worse
Before it gets any better
If any, if ever
There’s a lot to be said
About the lives that we’ve led
And now it’s all down to us Are we ready to do what we must?
They can say about the choices we’ve made
And now it’s all down to us So tell me Do we break or do we bust out now?
I gotta think straight
So I wrote you this keepsake
And it’s making me ache
Waiting here for the freeway
And I want you to know
There’s no way in hell that I’m going to let us come home
It’s gonna get a lot worse
Before it gets any better
If any, if ever
There’s a lot to be said
About the lives that we’ve led
And now it’s all down to us Are we ready to do what we must?
They can say about the choices we’ve made
And now it’s all down to us So tell me Do we break or do we bust out now?
Şarkı sözü çevirisi
Hey arkadaşlar ... bize ne söylerlerse söylesin ve risk ne olursa olsun, şimdi aile meselesi
Ve biliyorum (biliyorsun)
Gitmek için uzun bir yolumuz var, bu yüzden şimdi söyleyeceğim
Hiç bu kadar gurur duymamıştım
Bir kaç şey aşağı gitti yol rağmen
Ve hepinize çok saygı duyuyorum
You oughta düşündüm biliyor
Bu durumu daha da kötüleşecek
Daha iyi olmadan önce
Eğer varsa, eğer varsa
Çok söylenecek var
Yönettiğimiz hayatlar hakkında
Ve şimdi her şey bize bağlı, yapmamız gerekeni yapmaya hazır mıyız?
Yaptığımız seçimler hakkında konuşabilirler.
Ve şimdi sen de zorla Mı söyle ya şimdi dışarı çıkardıktan bütün yapacağımız bize kalmış.
Zaman bizim tarafımızda değil.
Ama benim yanımda olduğunu biliyorum.
Ve biz o kadar kutsandık ki bu bizim hayatımız
Ve bunu unutamayız
Çünkü asla geriye bakamayız.
Bilmeniz gerektiğini düşündüm
Bu durumu daha da kötüleşecek
Daha iyi olmadan önce
Eğer varsa, eğer varsa
Çok söylenecek var
Yönettiğimiz hayatlar hakkında
Ve şimdi her şey bize bağlı, yapmamız gerekeni yapmaya hazır mıyız?
Yaptığımız seçimler hakkında konuşabilirler.
Ve şimdi sen de zorla Mı söyle ya şimdi dışarı çıkardıktan bütün yapacağımız bize kalmış.
Doğru düşünmeliyim.
Bu yüzden sana bu hatırayı yazdım.
Ve bu beni incitiyor
Otoyol için burada bekliyorum
Ve bilmeni istiyorum
Eve dönmemize izin vermemin imkanı yok.
Bu durumu daha da kötüleşecek
Daha iyi olmadan önce
Eğer varsa, eğer varsa
Çok söylenecek var
Yönettiğimiz hayatlar hakkında
Ve şimdi her şey bize bağlı, yapmamız gerekeni yapmaya hazır mıyız?
Yaptığımız seçimler hakkında konuşabilirler.
Ve şimdi sen de zorla Mı söyle ya şimdi dışarı çıkardıktan bütün yapacağımız bize kalmış.