Muse — Revolt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Muse adlı sanatçının "Revolt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How did we get in so much trouble?
Getting out just seems impossible
Oppression is persisting
I can’t fight this brain conditioning
Our freedom’s just a loan
Run by machines and drones
They’ve got us locked into their sights
Soon they’ll control what’s left inside
Don’t try to hide it, don’t tell me it’s not there
You’ve got strength
You’ve got soul
You’ve felt pain
You’ve felt love
You can grow (you can grow)
You can grow (you can grow)
You can make this world what you want
You can revolt
You can revolt
You can revolt
Can you hear a distant thunder
Taste earth’s blood and hunger
We live in a toxic jungle
Truth is suppressed to mumbles
They’ll take away our homes
They’re just machines and drones
Don’t try to fight it, don’t tell me you can’t see
That you’ve got strength
You’ve got soul
You’ve felt pain
You’ve felt love
You can grow (you can grow)
You can grow (you can grow)
You can make this world what you want
You can revolt
You can revolt
You can revolt
I can fell your pain
I can feel your confusion
I can see you’re trapped in a maze
Let’s find a way to escape
You’ve got strength
You’ve got soul
You’re not afraid
You’re not a drone
You can grow (you can grow)
You can grow (you can grow)
You can make this world what you want
You can revolt
You can revolt
You can revolt
Şarkı sözü çevirisi
Başımız nasıl bu kadar belaya girdi?
Dışarı çıkmak imkansız görünüyor
Baskı devam ediyor
Bu beyin şartlandırmasıyla savaşamam.
Özgürlüğümüz sadece bir borçtur.
Makineler ve dronlar tarafından işletilen
Bizi gözlerine kilitlediler.
Yakında içeride kalanları kontrol edecekler.
Saklamaya çalışma, bana orada olmadığını söyleme.
Güce sahipsin
Ruh var
Çektiğin acı
Aşkı hissettin.
Büyüyebilirsin (büyüyebilirsin)
Büyüyebilirsin (büyüyebilirsin)
Bu dünyayı istediğin gibi yapabilirsin.
İsyan edebilirsin
İsyan edebilirsin
İsyan edebilirsin
Uzak bir gök gürültüsü duyabiliyor musun
Dünyanın kanını ve açlığını tadın
Zehirli bir ormanda yaşıyoruz.
Gerçek mırıldanmak için bastırılır
Evlerimizi alacaklar.
Onlar sadece makineler ve dronlar
Onunla savaşmaya çalışma, bana göremediğini söyleme.
Var olan gücü
Ruh var
Çektiğin acı
Aşkı hissettin.
Büyüyebilirsin (büyüyebilirsin)
Büyüyebilirsin (büyüyebilirsin)
Bu dünyayı istediğin gibi yapabilirsin.
İsyan edebilirsin
İsyan edebilirsin
İsyan edebilirsin
Acını azaltabilirim.
Karışıklığını hissedebiliyorum.
Bir labirentte sıkışıp kaldığınızı görebiliyorum
Bir yolunu bulup kaçmak için izin
Güce sahipsin
Ruh var
Korkmuyorsun.
Bir dron değilsin
Büyüyebilirsin (büyüyebilirsin)
Büyüyebilirsin (büyüyebilirsin)
Bu dünyayı istediğin gibi yapabilirsin.
İsyan edebilirsin
İsyan edebilirsin
İsyan edebilirsin