Musikkollektivet — Make Up Your Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Musikkollektivet adlı sanatçının "Make Up Your Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Make up your mind
Before you walk through that door
Ooooh It’s a game of hide and seek
Make sure the curtains cover your feet
Pay attention listen well
Make that choice before she flies away
Dark times we have all been through
And we cover ourselves in mellow tunes
Selfish it is
Depressive it is
Judge slam the hammer but no spark is lit
Ooooooh the bang makes the world shiver
As I lie on the floor in denial and cold
The fortunes preached
And the chance’s out of reach
Oooh those tears won’t seem to dry
As they’re reflecting the city lights
I blame myself for this
No more names are on my list
UH!
Mind over muscle now (Heeey)
Don’t give in to sympathy have some soul (Oooh)
If you do you will break
That was my first mistake
Make up your mind
Before you walk through that door
Ooooooooh It’s a game of hide n' seek
Make sure the curtains cover your feet
Pay attention listen well
Make that choice before she flies away
Make that make that
Make that make that choice x10
Şarkı sözü çevirisi
Kararını ver
O kapıdan girmeden önce
Ooooh bu bir saklambaç oyunu
Perdelerin ayaklarınızı örttüğünden emin olun
Dikkat et iyi dinle
O uçup gitmeden önce bu seçimi yap
Hepimizin yaşadığı karanlık zamanlar
Ve kendimizi yumuşak melodilerle örtüyoruz
Bu bencil
Depresif
Yargıç çekiçle vuruyor ama kıvılcım yanmıyor.
Ooooooh patlama dünya titreme yapar
İnkar ve soğukta yerde yatarken
Vaaz edilen servetler
Ve bu şans ulaşılamaz
Oooh o gözyaşları kuru görünmeyecek
Şehir ışıklarını yansıttıkları gibi
Bunun için kendimi suçluyorum
Listemde daha fazla isim yok
UH!
Şimdi Kas üzerinde zihin (Heeey)
Sempatiye boyun eğmeyin, biraz ruhunuz var (Oooh)
Eğer yaparsan, kırılacaksın.
Bu benim ilk hatamdı.
Kararını ver
O kapıdan girmeden önce
Ooooooooh bu bir saklambaç oyunu
Perdelerin ayaklarınızı örttüğünden emin olun
Dikkat et iyi dinle
O uçup gitmeden önce bu seçimi yap
Bunu yap bunu yap
Bunu yap bu seçimi yap x10