Musiq Soulchild — medicine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Musiq Soulchild adlı sanatçının "medicine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shawty tell me what’s on your mind,
And I promise to try,
To do what I can do to change the way you feel inside.
Ain’t nobody here but you and I, so you don’t have to hide
Here with me you can just be you girl
Cause I know what it feels like
When you got so much going on in your life
But what nobody can see is that you can hardly breathe
And you’re at the point where everything’s too much.
Turn the lighs down low
Find some music, turn off your phone
Come to me, let me be your medicine.
I could be your medicine.
(Girl I bet I can take all your pain away)
Medicine
(Girl I bet I can take all your pain away)
Come to me, let me be your medicine. I can be your…
Look, everybody’s gotta make a dime
But when do you make the time
To break away and find something to do to make you smile.
Cause it can’t be good for your health
Always tryna please somebody else
But now and then you gotta think about yourself.
Cause I know what it feels like
When you got so much going on in your life
But what nobody can see is that you can hardly breathe
And you’re at the point where everything’s too much.
Just turn the lighs down low
Find some music, turn off your phone
Come to me, let me be your medicine.
I could be your medicine.
(Girl I bet I can take all your pain away)
Medicine
(Girl I bet I can take all your pain away)
Come to me, let me be your medicine. I can be your…
Medicine for whatever is hurting
Got something I think can work
Use it for bodyaches or nerves
Or wherever it may concern
Now if the pain keeps getting worse
Just breathe, breathe, just breathe, breathe,
Breathe til the whole world fades away.
Turn the lighs down low
Find some music, turn off your phone
Come to me, let me be your medicine.
I could be your medicine.
(Girl I bet I can take all your pain away)
Medicine
(Girl I bet I can take all your pain away)
Come to me, let me be your medicine. I can be your…
Şarkı sözü çevirisi
Hatun bana aklında ne olduğunu söyle,
Ve deneyeceğime söz veriyorum.,
İçindeki hislerini değiştirmek için elimden geleni yapacağım.
Burada senden ve benden başka kimse yok, bu yüzden saklanmak zorunda değilsin
Burada benimle sadece kız olabilirsin
Çünkü nasıl bir his olduğunu biliyorum.
Hayatında bu kadar çok şey olduğunda
Ama kimsenin göremediği şey, zar zor nefes alabilmen.
Ve sen her şeyin çok fazla olduğu noktadasın.
Işıkları alçaltın
Biraz müzik bul, telefonunu kapat
Bana gel, senin ilacın olmama izin ver.
Senin ilacın olabilirim.
(Kız, bahse girerim tüm acını kaldırabilirim)
İlaç
(Kız, bahse girerim tüm acını kaldırabilirim)
Bana gel, senin ilacın olmama izin ver. Senin ben …
Bak, herkes bir kuruş Kazanmalı.
Ama ne zaman zaman yapıyorsun
Uzaklaşmak ve seni güldürmek için yapacak bir şeyler bulmak.
Çünkü sağlığınız için iyi olamaz
Her zaman başka birini memnun etmeye çalışın
Ama arada sırada kendini düşünmelisin.
Çünkü nasıl bir his olduğunu biliyorum.
Hayatında bu kadar çok şey olduğunda
Ama kimsenin göremediği şey, zar zor nefes alabilmen.
Ve sen her şeyin çok fazla olduğu noktadasın.
Sadece ışıkları alçaltın
Biraz müzik bul, telefonunu kapat
Bana gel, senin ilacın olmama izin ver.
Senin ilacın olabilirim.
(Kız, bahse girerim tüm acını kaldırabilirim)
İlaç
(Kız, bahse girerim tüm acını kaldırabilirim)
Bana gel, senin ilacın olmama izin ver. Senin ben …
Acı veren her şey için ilaç
Sanırım bir çözüm olabilir
Bodyaches veya sinirler için kullanın
Ya da nerede olursa olsun
Şimdi Eğer acı daha da kötüleşmeye devam ederse
Sadece nefes al, nefes al, sadece nefes al, nefes al,
Tüm dünya kayboluncaya kadar nefes al.
Işıkları alçaltın
Biraz müzik bul, telefonunu kapat
Bana gel, senin ilacın olmama izin ver.
Senin ilacın olabilirim.
(Kız, bahse girerim tüm acını kaldırabilirim)
İlaç
(Kız, bahse girerim tüm acını kaldırabilirim)
Bana gel, senin ilacın olmama izin ver. Senin ben …