Муслим Магомаев — Будь со мной şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Муслим Магомаев adlı sanatçının "Будь со мной" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я тебя повстречал на пути своем.
Ты пришла, как мечта, давнего сна.
В целом мире с тех пор только мы вдвоем,
Ну, а в сердце моем — ты лишь одна.
Будь со мной, будь со мной всегда
Грустью разлук, радостью встреч.
Будь со мной, мы любовь тогда
Вдвоем сможем сберечь.
Будь со мной, будь со мной всегда
Нежностью глаз, нежностью рук…
И любви не страшны года,
И боль долгих разлук.
Дни за днями летят, мчит за годом год,
Только крепче любовь с каждой весной.
Мы любовь сбережем ото всех невзгод,
Если будешь всегда рядом со мной.
Будь со мной, будь со мной всегда
Грустью разлук, радостью встреч.
Будь со мной, мы любовь тогда
Вдвоем сможем сберечь.
Будь со мной, будь со мной всегда
Нежностью глаз, нежностью рук…
И любви не страшны года,
И боль долгих разлук.
Будь со мной, будь со мной всегда
Грустью разлук, радостью встреч.
Будь со мной, мы любовь тогда
Вдвоем сможем сберечь.
Будь со мной, будь со мной всегда
Нежностью глаз, нежностью рук…
И любви не страшны года,
И боль долгих разлук.
Будь со мной всегда!
Şarkı sözü çevirisi
Yolumda seni gördüm.
Eski bir rüya gibi geldin.
O zamandan beri bütün dünyada sadece ikimiz varız,
Kalbimde sadece bir tane var.
Benimle ol, her zaman benimle ol
Ayrılık üzüntüsü, toplantıların sevinci.
Benimle ol, biz aşk o zaman
İkimiz de kurtarabiliriz.
Benimle ol, her zaman benimle ol
Göz hassasiyeti, el hassasiyeti…
Ve aşk yılın korkunç değil,
Ve uzun ayrılık acısı.
Günden güne uçuyor, yıldan yıla yarışıyor,
Her bahar ile sadece sıkı aşk.
Tüm sıkıntılardan sevgiyi koruyacağız,
Her zaman yanımda olursan.
Benimle ol, her zaman benimle ol
Ayrılık üzüntüsü, toplantıların sevinci.
Benimle ol, biz aşk o zaman
İkimiz de kurtarabiliriz.
Benimle ol, her zaman benimle ol
Göz hassasiyeti, el hassasiyeti…
Ve aşk yılın korkunç değil,
Ve uzun ayrılık acısı.
Benimle ol, her zaman benimle ol
Ayrılık üzüntüsü, toplantıların sevinci.
Benimle ol, biz aşk o zaman
İkimiz de kurtarabiliriz.
Benimle ol, her zaman benimle ol
Göz hassasiyeti, el hassasiyeti…
Ve aşk yılın korkunç değil,
Ve uzun ayrılık acısı.
Her zaman benimle ol!