Муслим Магомаев — Далёкая - близкая şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Муслим Магомаев adlı sanatçının "Далёкая - близкая" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В том краю, где всегда снега,
Где всегда снега,
Где лишь поют вьюга да пурга,
Вьюга да пурга.
Ты далека от меня пока,
Но я хочу, чтобы знала ты —
Ты и за тысячу три версты
Для меня близка.
Па-па-па-па…
Ты и за тысячу три версты
Для меня близка.
В моем краю в стороне лесной,
В стороне лесной
Всегда поют соловьи весной,
Соловьи весной.
Ты далека от меня пока,
Но я хочу, чтобы знала ты —
Ты и за тысячу три версты
Для меня близка.
Па-па-па-па…
Ты и за тысячу три версты
Для меня близка.
Из года в год лишь одни мечты,
Лишь одни мечты,
Что больше нет ни одной версты
И со мною ты.
Ты далека от меня пока,
Но я хочу, чтобы знала ты —
Ты и за тысячу три версты
Для меня близка.
Па-па-па-па…
Ты и за тысячу три версты
Для меня близка.
Şarkı sözü çevirisi
Kar her zaman olduğu kenarında,
Nerede her zaman kar,
Nerede sadece şarkı Blizzard Evet kar fırtınası,
Fırtınada evet bu tam bir saçmalık.
Benden çok uzaksın.,
Ama bilmeni istiyorum. —
Sen ve bin üç mil
Benim için yakın.
Pa-pa-pa-pa…
Sen ve bin üç mil
Benim için yakın.
Orman kenarında benim kenarında,
Orman tarafında
Her zaman ilkbaharda bülbül şarkı,
Bahar bülbül.
Benden çok uzaksın.,
Ama bilmeni istiyorum. —
Sen ve bin üç mil
Benim için yakın.
Pa-pa-pa-pa…
Sen ve bin üç mil
Benim için yakın.
Yıldan yıla sadece bir rüya,
Sadece bir rüya,
Artık tek bir verst yok
Sen de benimlesin.
Benden çok uzaksın.,
Ama bilmeni istiyorum. —
Sen ve bin üç mil
Benim için yakın.
Pa-pa-pa-pa…
Sen ve bin üç mil
Benim için yakın.