Муслим Магомаев — Дорога разлуки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Муслим Магомаев adlı sanatçının "Дорога разлуки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Грустная песня в душу запала,
Грустное слово на сердце легло.
Сердце разлуки не ожидало,
Сердце поверить в нее не могло.
Только вчера, да, еще вчера
Я без тебя, я прожить бы не смог.
Ну, а сегодня поют ветра
Песню разлуки, песню дальних дорог.
Радости были, были печали.
Все было в мире тобою полно,
Часто мы счастья не замечали —
Было, как небо, обычно оно.
Только вчера, да, еще вчера
Я без тебя, я прожить бы не смог.
Ну, а сегодня поют ветра
Песню разлуки, песню дальних дорог.
Только вчера, да, еще вчера
Я без тебя, я прожить бы не смог.
Ну, а сегодня поют ветра
Песню разлуки, песню дальних дорог.
Şarkı sözü çevirisi
Ruh şevk üzücü şarkı,
Kalpte üzücü bir kelime yattı.
Ayrılık kalbi beklemiyordu,
Kalp ona inanamadı.
Sadece dün, Evet, daha dün
Sensiz yaşayamazdım.
Eh, bugün rüzgar şarkı söylüyor
Ayrılık şarkısı, uzak yolların şarkısı.
Sevinç vardı, üzüntü vardı.
Her şey senin dünyandaydı.,
Çoğu zaman mutluluğu fark etmedik —
Cennet gibiydi, genellikle.
Sadece dün, Evet, daha dün
Sensiz yaşayamazdım.
Eh, bugün rüzgar şarkı söylüyor
Ayrılık şarkısı, uzak yolların şarkısı.
Sadece dün, Evet, daha dün
Sensiz yaşayamazdım.
Eh, bugün rüzgar şarkı söylüyor
Ayrılık şarkısı, uzak yolların şarkısı.