Муслим Магомаев — Мир на двоих şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Муслим Магомаев adlı sanatçının "Мир на двоих" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
День над причалом
Встал из-за скал,
Тихо по скалам
Свет расплескал,
Солнце спустилось
К нам с высоты,
Рядом со мною
Солнце и ты.
Солнце тебя обнимает лучами,
Солнце играет на ресницах твоих,
Солнце поет о любви вместе с нами,
Солнце нам дарит целый мир на двоих.
Дарит нам ветер
Песни свои.
Все, все на свете
Нам на двоих.
Здесь нас встречает,
Песней звеня,
Щедрое счастье
Щедрого дня.
Солнце тебя обнимает лучами,
Солнце играет на ресницах твоих,
Слышишь, солнце поет о любви вместе с нами,
Солнце нам дарит целый мир на двоих.
Солнце тебя обнимает лучами,
Солнце играет на ресницах твоих,
Слышишь, солнце поет о любви вместе с нами,
Солнце нам дарит целый мир на двоих.
Şarkı sözü çevirisi
İskelenin üzerinde bir gün
Kayaların arkasından ayağa kalktı,
Kayaların üzerinde sessizce
Işık sıçradı,
Güneş battı
Yükseklikten bize,
Yanımda
Güneş ve sen.
Güneş seni ışınlarla kucaklıyor,
Güneş senin kirpikleri üzerinde oynuyor,
Güneş bizimle aşk hakkında şarkı söylüyor,
Güneş bize iki kişilik bir dünya veriyor.
Bize rüzgar verir
Kendi şarkıları.
Tüm, tüm dünyadaki
İkimize de.
Burada bizi karşılar,
Şarkı zil,
Cömert mutluluk
Cömert bir gün.
Güneş seni ışınlarla kucaklıyor,
Güneş senin kirpikleri üzerinde oynuyor,
Dinle, güneş bizimle aşk hakkında şarkı söylüyor,
Güneş bize iki kişilik bir dünya veriyor.
Güneş seni ışınlarla kucaklıyor,
Güneş senin kirpikleri üzerinde oynuyor,
Dinle, güneş bizimle aşk hakkında şarkı söylüyor,
Güneş bize iki kişilik bir dünya veriyor.