Муслим Магомаев — Сезон дождей şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Муслим Магомаев adlı sanatçının "Сезон дождей" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я осень не люблю за нрав неровный,
Характер у нее на твой похож.
Лишь солнышко блеснет над мокрой кровлей,
Как снова зачастит колючий дождь.
Я осень не люблю, мне с ней тоскливо,
Осенний ржавый лист летит с ветвей.
Но разве кто-то может быть счастливым
В сезон дождей, в сезон дождей.
Но птичьей трелью взорвется пускай телефон,
Будто из лета тебя взбудоражу звонком,
Пусть непогода тебя не тревожит
И развести нас с тобою не сможет
Сезон дождей.
Я осень не люблю, но я не верю,
Что смыло, как дождем, любовь твою,
Ты вспомни те дожди, что шли в апреле,
Когда ты мне ответила «Люблю!»
Пусть осень нам подарит бабье лето,
Чарующий обман недолгих дней,
Не будет для любви помехой это —
Сезон дождей, сезон дождей.
Şarkı sözü çevirisi
Ben sonbahar sevmiyorum öfke için düzensiz,
Senin karakterine benziyor.
Sadece güneş ıslak çatı üzerinde yanıp söner,
Yine dikenli yağmur gibi.
Ben sonbahar sevmiyorum, ben onunla üzülüyorum,
Sonbahar paslı yaprak dalları ile uçar.
Ama birisi mutlu olabilir mi
Yağmur mevsiminde, yağmur mevsiminde.
Ama kuş tüyü patlayacak.,
Sanki yazdan seni bir zil ile heyecanlandıracağım,
Kötü hava seni rahatsız etmesin
Ve sen ve ben boşanmak mümkün olmayacaktır
Yağışlı sezon.
Ben sonbahar sevmiyorum, ama inanmıyorum,
Ne yıkanmış, yağmur gibi, aşk,
Nisan ayındaki yağmurları hatırlıyor musun?,
Bana " seviyorum!»
Sonbahar bize Hint yaz versin,
Kısa günlerin büyüleyici aldatmacası,
Aşk için bir engel olmayacak —
Yağmur mevsimi, yağmur mevsimi.