Муслим Магомаев — Синяя вечность şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Муслим Магомаев adlı sanatçının "Синяя вечность" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Море вернулось говором чаек,
Песней прибоя рассвет пробудив.
Сердце, как друга — море встречает.
Сердце, как песня — летит из груди.
О, море, море, преданным скалам
Ты ненадолго подаришь прибой.
Море, возьми меня в дальние дали
Парусом алым вместе с собой.
Грустные звезды в поисках ласки
Сквозь синюю Вечность летят до Земли.
Море навстречу им в детские сказки
На синих ладонях несет корабли.
О, море, море, преданным скалам
Ты ненадолго подаришь прибой.
Море, возьми меня в дальние дали
Парусом алым вместе с собой! С собой!
О, море, море, преданным скалам
Ты ненадолго подаришь прибой…
Море, возьми меня в дальние дали
Парусом алым вместе с собой! С собой!
С собой! Возьми с собой!
Şarkı sözü çevirisi
Deniz martılarla döndü,
Şarkı sörf Şafak uyandırmadan.
Bir arkadaş gibi kalp-deniz karşılar.
Kalp, şarkı gibi — göğsünden uçar.
Oh, Deniz, Deniz, adanmış kayalar
Bir süreliğine sörf yapacaksın.
Deniz, beni uzak mesafelere götür
Kırmızı yelkenle.
Okşamak için üzgün yıldızlar
Mavi sonsuzluk boyunca Dünya'ya uçarlar.
Deniz çocuk masalları onları karşılamak için
Mavi avuç içi gemileri taşır.
Oh, Deniz, Deniz, adanmış kayalar
Bir süreliğine sörf yapacaksın.
Deniz, beni uzak mesafelere götür
Kırmızı yelken! Yanında!
Oh, Deniz, Deniz, adanmış kayalar
Bir süreliğine sörf yapacaksın.…
Deniz, beni uzak mesafelere götür
Kırmızı yelken! Yanında!
Yanında! Yanında götür!