Муслим Магомаев — Солнцем опьянённый şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Муслим Магомаев adlı sanatçının "Солнцем опьянённый" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Шагает солнце по бульварам,
Сегодня солнце влюблено,
И на ходу влюбленным парам
Улыбается оно.
И ветерок поет недаром,
И день сияет голубой, —
Ведь я шагаю по бульварам
На свидание с тобой.
О-о-о-о-о!
Я живу мечтой одной,
Ты моей мечтою стала,
Стала ты моей весной.
Э-э-э-э-э-й!
Ты зажгла огонь в крови,
Даже сердцу жарко стало
В этой солнечной любви.
Сегодня все вокруг ликует,
Сегодня целый мир влюблен,
И солнца нежным поцелуем
Я сегодня опьянен.
И все сильнее сердце бьется,
Синеет небо надо мной…
Я поцелуй горячий солнца
Разделить хочу с тобой.
О-о-о-о-о!
Я живу мечтой одной,
Ты моей мечтою стала,
Стала ты моей весной.
Э-э-э-э-э-й!
Ты зажгла огонь в крови,
Даже сердцу жарко стало
В этой солнечной любви.
Шагает солнце по бульварам,
Сегодня солнце влюблено
И на ходу влюбленным парам
Улыбается оно.
Сегодня все вокруг ликует,
Сегодня целый мир влюблен,
И солнца нежным поцелуем
Я сегодня опьянен.
Я сегодня опьянен.
Я сегодня опьянен!
Şarkı sözü çevirisi
Güneş bulvarlarda yürür,
Bugün güneş aşık,
Ve yolda aşık çiftler
Gülümsüyor.
Ve esinti sebepsiz yere şarkı söylüyor,
Ve gün mavi parlıyor, —
Çünkü bulvarlarda yürüyorum.
Seninle çıkmak için.
Oh-oh-oh-oh-oh!
Bir rüyayı yaşıyorum,
Sen benim hayalimsin.,
Sen benim baharım oldun.
E-e-e-e-e-y!
Kanın içinde ateş yaktın.,
Hatta kalp sıcak oldu
Bu güneş sevgisinde.
Bugün herkes sevinir,
Bugün bütün dünya aşık,
Ve güneş ihale öpücüğü
Bugün sarhoşum.
Ve daha güçlü kalp atıyor,
Mavi Gökyüzü üstümde…
Sıcak güneş öpücük
Paylaşmak istiyorum seninle.
Oh-oh-oh-oh-oh!
Bir rüyayı yaşıyorum,
Sen benim hayalimsin.,
Sen benim baharım oldun.
E-e-e-e-e-y!
Kanın içinde ateş yaktın.,
Hatta kalp sıcak oldu
Bu güneş sevgisinde.
Güneş bulvarlarda yürür,
Bugün güneş aşık
Ve yolda aşık çiftler
Gülümsüyor.
Bugün herkes sevinir,
Bugün bütün dünya aşık,
Ve güneş ihale öpücüğü
Bugün sarhoşum.
Bugün sarhoşum.
Bugün sarhoşum!