Муслим Магомаев — Yesterday (Вчера) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Муслим Магомаев adlı sanatçının "Yesterday (Вчера)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yesterday,
All my troubles seemed so far away,
Now it looks as they are here to stay;
Yes I beleive in yesterdays.
Suddenly
I’m not half a man I used to be,
There are shadows
Hanging over me,
And yesterday came suddenly.
Why
She had to go
I don’t know,
She wouldn’t say;
I said something wrong,
Now I long for yesterday.
Yesterday,
Love was such an easy game to play.
Now I seek a place to hide away,
Yes I beleive in yesterday.
Why
She had to go
I don’t know,
She wouldn’t say;
I said something wrong,
Now I long for yesterday.
Yesterday,
Love was such an easy game to play.
Now I seek a place to hide away,
Yes I beleive in yesterday.
Şarkı sözü çevirisi
Dün,
Tüm sıkıntılarım çok uzak görünüyordu,
Şimdi onlar kalmak için burada gibi görünüyor;
Evet, dünlere inanıyorum.
Aniden
Eskiden olduğum yarım bir adam değilim.,
Gölgeler var
Üstümde asılı,
Ve dün aniden geldi.
Neden
Gitti
Bilmiyorum,
Söylemedi ;
Yanlış bir şey söyledim.,
Şimdi dünü özlüyorum.
Dün,
Aşk oynamak için çok kolay bir oyundu.
Şimdi saklanacak bir yer arıyorum.,
Evet, düne inanıyorum.
Neden
Gitti
Bilmiyorum,
Söylemedi ;
Yanlış bir şey söyledim.,
Şimdi dünü özlüyorum.
Dün,
Aşk oynamak için çok kolay bir oyundu.
Şimdi saklanacak bir yer arıyorum.,
Evet, düne inanıyorum.