Mutya Buena — Wonderful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mutya Buena adlı sanatçının "Wonderful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you love me you should let me know
Tomorrow I’m leaving this town and I’m not coming home, oh
If you want me you should let it show
The hour is getting late, don’t let me leave alone
No…
'Cause we can see the world together baby
But first you gotta make up your mind
Is it her or is it me?
That you want in your life
I’ma go whichever way the wind blows
'Cause I know there’s something out there wonderful
I don’t wanna see it all alone
'Cause I’m sure there’s so much more
And it’s wonderful
I know she loves you, but it’s unbeaten
So follow your heart, take my hand and we’ll fly like birds (higher)
If we stay here we can never be
Let’s go some place far away where’s just you and me
'Cause we can see the world together baby
But first you gotta make up your mind
Is it her or me?
That you want in your life
I’ma go whichever way the wind blows
'Cause I know there’s something out there wonderful
I don’t wanna see it all alone
'Cause I’m sure there’s so much more
And it’s wonderful
And I know that it’s hard
For you how to follow
Just follow
What’s in your heart
I’ma go whichever way the wind blows
'Cause I know there’s something out there wonderful
I don’t wanna see it all alone
'Cause I’m sure there’s so much more
And it’s wonderful
Oh that’s where it ends, innit?
Şarkı sözü çevirisi
Eğer beni seviyorsan bana haber vermelisin
Yarın bu kasabadan ayrılıyorum ve eve dönmüyorum.
Eğer beni istiyorsan, göstermesine izin vermelisin.
Saat geç oluyor, yalnız bırakmama izin verme
Hayır…
Çünkü dünyayı birlikte görebiliriz bebeğim.
Ama önce kararını vermelisin.
O yoksa bana mı öyle geliyor?
Hayatında istediğin şey
Herhangi bir şekilde rüzgar esiyor etmeye gidiyorum
Çünkü orada harika bir şey olduğunu biliyorum.
Tek başıma görmek istemiyorum.
"Eminim neden bu kadar fazla
Ve bu harika
Seni sevdiğini biliyorum, ama yenilmedi
Bu yüzden kalbini takip et, elimi tut ve kuşlar gibi uçacağız (daha yüksek)
Eğer burada kalırsak asla olamayız.
Sadece sen ve ben uzak bir yere gidelim.
Çünkü dünyayı birlikte görebiliriz bebeğim.
Ama önce kararını vermelisin.
Ona ya da bana mı öyle geliyor?
Hayatında istediğin şey
Herhangi bir şekilde rüzgar esiyor etmeye gidiyorum
Çünkü orada harika bir şey olduğunu biliyorum.
Tek başıma görmek istemiyorum.
"Eminim neden bu kadar fazla
Ve bu harika
Ve bunun zor olduğunu biliyorum
Sizin için nasıl takip edilir
Sadece takip et
Kalbinde ne var
Herhangi bir şekilde rüzgar esiyor etmeye gidiyorum
Çünkü orada harika bir şey olduğunu biliyorum.
Tek başıma görmek istemiyorum.
"Eminim neden bu kadar fazla
Ve bu harika
İşte burada bitiyor, değil mi?