Mxpx — Do Your Feet Hurt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mxpx adlı sanatçının "Do Your Feet Hurt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can I call you sweetheart or even baby doll?
If I had your number, you’d be getting a phone call
Can I leave you a message on your machine?
Letting you know that you’re the bomb
And you blew up on me
Are you anxious to see me After your next class?
Do you care when I tell you
Step around that broken glass?
Can I see you after you get out of school?
I won’t even mind if you treat me cruel
Take a ride on my Vespa, I’ll take you home
I’ll climb up to your window and read you a poem
I know that you believe in the one true God above
And that’s why you’re waiting
For your one and only love
Do your feet hurt? Did you fall from heaven?
'Cause you’ve been running through
My mind all day
My mind don’t mind
I don’t know what to say or do
I can’t eat when I’m with you
Goodnight sweetheart I gotta go And you won’t come to my next show?
Şarkı sözü çevirisi
Sana tatlım, hatta bebek bebek diyebilir miyim?
Eğer numaranı alsaydım, bir telefon alırdın.
Telesekreterine mesaj bırakabilir miyim?
Bomba olduğunu bilmeni istiyorum.
Ve sen beni havaya uçurdun
Bir sonraki dersten sonra beni görmek için sabırsızlanıyor musun?
Sana söylediğimde umurunda mı
Kırık camın etrafında dolaşmak mı?
Okuldan çıktıktan sonra görüşebilir miyiz?
Bana zalimce davranman umurumda bile değil.
Vespa'ma bin, seni eve götüreceğim.
Pencerene tırmanıp sana bir şiir okuyacağım.
Yukarıdaki tek gerçek Tanrıya inandığını biliyorum.
Ve bu yüzden bekliyorsun
Tek ve eşsiz aşkın için
Ayakların ağrıyor mu? Cennetten mi düştün?
Çünkü koşuyordun.
Aklım tüm gün
Aklım umursamıyor.
Ne diyeceğimi veya ne yaptığını bilmiyorum
Seninleyken yiyemem.
İyi geceler tatlım, gitmem gerekiyor ve bir sonraki gösterime gelmeyecek misin?