My Brightest Diamond — To Pluto's Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Brightest Diamond adlı sanatçının "To Pluto's Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How i tried to catch you while you ran ahead of me
I lassoed mars to see if you were hiding there
But you’d already ran past Jupiter to Pluto’s moon
And my rope won’t reach that moon
This is a state of electrical shock
You were so beautiful I thought you’d last forever
But you came and you went when the lights went out
You went like you came
In a lightning bolt
Why did you go like this
I slam against the wall
It’s crushing my skull
Why did you go like this
I slam against the wall of permanence
And like a ghost I am spinning
In circles the dance of Pluto’s moon
Şarkı sözü çevirisi
Sen önümde koşarken seni yakalamaya çalıştım.
Mars'ı orada saklanıp saklanmadığını görmek için bağladım.
Ama sen zaten Jüpiter'den pluto'nun ayına koşmuştun.
Ve ipim o aya ulaşmayacak
Bu bir elektrik çarpması halidir
O kadar güzeldin ki sonsuza kadar dayanacağını düşünmüştüm.
Ama sen geldin ve ışıklar söndüğünde gittin.
Senin gibi gelip gittin
Bir şimşek içinde
Neden böyle gittin?
Duvara çarpmak istiyorum
Kafatasımı eziyor.
Neden böyle gittin?
Kalıcılık duvarına çarptım
Ve bir hayalet gibi dönüyorum
Çevrelerde Pluto'nun ayının dansı