My Chemical Romance — Bury Me In Black şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Chemical Romance adlı sanatçının "Bury Me In Black" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I said, we’ll drown ourselves in misery tonight
I lied, you’ve worn out all your dancing shoes this time
Just give us war, worn lipstick by the door if I inflame
These eyes have had too much to drink again tonight
Black skies, we’ll douse ourselves in high explosive light
Just give us war, I’ve been calling you all week
for my shotgun
Pick up the phone
Pick up the phone fucker
I wanna see what you’re insides look like
I bet you’re not fuckin pretty on the inside
I wanna see what you’re insides look like
I wanna see em Well you don’t say
And well I can explain what happened to my face
late last night
I’m sleepin next to pools in vacant alleyways
And what I’m goin through, shot lipgloss through my veins
And when I can’t complain
With the falling rain
I wanna save your heart
I wanna see what your insides may be
Şarkı sözü çevirisi
Dedim ki, bu gece kendimizi sefalet içinde boğacağız.
Yalan söyledim, bu sefer tüm dans ayakkabılarını giydin.
Sadece bize savaş ver, eğer yanarsam kapının yanında yıpranmış ruj
Bu gözler bu gece tekrar çok fazla içti
Kara gökyüzü, yüksek patlayıcı ışıkta kendimizi ıslatacağız
Sadece bize savaş ver, bütün hafta seni aradım.
av tüfeğim için
Telefonu aç
Telefonu aç pislik.
İçinin nasıl göründüğünü görmek istiyorum.
Bahse girerim içeride güzel değilsin.
İçinin nasıl göründüğünü görmek istiyorum.
Şey em sen söyleme bakın
Ve yüzüme ne olduğunu açıklayabilirim.
dün gece geç saatlerde
Boş sokaklardaki havuzların yanında uyuyorum.
Ve içinden geçtiğim şey, damarlarımda lipgloss vurdu
Ve şikayet edemediğimde
Düşen yağmur ile
Kalbini kurtarmak istiyorum.
İç organlarının ne olduğunu görmek istiyorum.