My Dying Bride — And My Fury Stands Ready şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Dying Bride adlı sanatçının "And My Fury Stands Ready" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come from where you hide.
(So I may) unchain my tempest.
None will stop my tide.
(And you will) tremble at my unrest.
Find you I will
(And take you) up into your Heaven.
Commeth soon the kill.
(For I have taken) kings and feeble men.
And my fury stand ready.
I bring all your plans to nought.
My bleak heart beats steady.
'Tis you whom I have sought.
Feasting myself sick,
On your pathetic sins.
Wound for me to lick.
The work of slaughter begins.
In my face see your killer.
You can wish me away.
In your face I still see her.
No more shall you betray.
In her face (she) saw her killer.
Thou shalt not pray.
Şarkı sözü çevirisi
Saklandığın yerden gel.
(Böylece) fırtınamı çözebilirim.
Kimse gelgitimi durduramaz.
Huzursuzluğumdan titreyeceksin.
Ben bulacaksınız
(Ve seni) Cennetine götür.
Yakında Commeth öldürmek.
Krallar ve zayıf adamlar.
Ve öfkem hazır.
Bütün planlarını boşa çıkarıyorum.
Kasvetli kalbim sürekli atıyor.
'Tis kim seni aradım.
Kendimi hasta şölen,
Acınası günahların üzerine.
Yaramı yalamak için.
Katliam işi başlıyor.
Yüzümde katilini görüyorum.
Gitmemi dileyebilirsin.
Yüzünde hala onu görüyorum.
Artık ihanet etmeyeceksin.
Yüzünde (o) katilini gördü.
Dua etmeyeceksin.