My Dying Bride — Death Triumphant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Dying Bride adlı sanatçının "Death Triumphant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A coldness pouring out of me
Come hither to me, as I preach to thee
So wake up, as I preach to thee
If I can’t conquer the atlas of your body
Then help me lord
Reach for me
I raise my arms up to thee
I love you with the tears of all my sorry life
Thy sunrise gushes into me like burning gold
In moonlight I see yourself
Naked, for me to hold
You have a eulogy for the world to see
Up there with the stars, for mankind to see
I was cynical
I was beautiful
The deep secrets in my eyes
There was something there
That made me aware
A drop of passion in your eyes
Where she lays free
There’s a portrait there
That looks just like me
In great Babylon
Right down by the sea
Fear keeps on coming on
Take me far from this dark
Enslave all for the world
End this now, close us down
There’s a portrait
Şarkı sözü çevirisi
Benden bir soğukluk dökülüyor
Sana vaaz ettiğim gibi bana gel
Bu yüzden uyan, sana vaaz ettiğim gibi
Eğer vücudunun atlasını fethedemezsem
O zaman bana yardım et Tanrım
Benim için uzan
Kollarımı sana kaldırıyorum.
Seni tüm acınası hayatımın gözyaşlarıyla seviyorum.
Güneşin doğuşu bana yanan altın gibi fışkırıyor
Ay ışığında kendini görüyorum
Çıplak, benim için tutmak için
Dünyanın görmesi için bir övgü var
Orada yıldızlarla, insanlığın görmesi için
Alaycıydım.
Güzel oldu
Gözlerimdeki derin sırlar
Orada bir şey vardı
Bu beni fark etti
Gözlerinde bir tutku damlası
Nerede özgür bırakır
Orada bir portre var.
O sadece benim gibi görünüyor
Büyük Babil'de
Deniz kenarında aşağı doğru
Korku gelmeye devam ediyor
Beni bu karanlıktan uzak tut
Dünya için her şeyi köleleştirin
Şimdi bitir, bizi kapat.
Bir portre