My Dying Bride — The Scarlet Garden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Dying Bride adlı sanatçının "The Scarlet Garden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The empire of my desire
Gathers you into my fire
I hope you fall. Hope you call
My filthy name. It makes you crawl
On you knees, with all your pleas
Lay down there, look up at me
Are you alive my dear, and breathing?
Are you diseased my dear, and bleeding?
I’ll lift you high my dear
I’ll have you dreaming
'Tis time to say farewell, to your pleading
Poor devils as thou art. A ruin at my feet
Go drop your little life, and welcome up my sleep
So briefly at my side. So simple in defeat
No more lies utter from you
From mine eyes I must take you
No longer wise. Nothing is new
Tears for my trembling faith
You shall not die unsung
Goodbye my dear, you wicked thing
I have no tears, beautiful thing
No silver pail to catch them in
So ends this tale you did not win
Şarkı sözü çevirisi
Arzumun İmparatorluğu
Seni ateşime toplar.
Umarım düşersin. Telefonunu bekliyor
Pis ismim. Gezinme yapar
Dizlerinin üzerinde, tüm yalvarışlarınla
Yatıyordu orada, bana bak
Yaşıyor musun tatlım, nefes alıyor musun?
Hastalıklı mısın canım, kanıyor musun?
Seni Yukarı kaldıracağım tatlım.
Rüyada görüşürüz
Yalvarışına veda etme zamanı.
Zavallı şeytanlar. Ayaklarımda bir harabe
Git küçük hayatını bırak ve uykuma hoş geldin
Çok kısa bir süre benim tarafımda. Yenilgi çok basit
Senden daha fazla yalan yok
Gözlerimden seni almalıyım
Artık akıllıca değil. Hiçbir şey yeni değil
Titreyen inancım için gözyaşları
Duyulmadan ölmeyeceksin.
Elveda canım, seni kötü şey
Gözyaşlarım yok, güzel şey
Onları yakalamak için gümüş kova yok
Yani kazanamadığın bu hikaye sona eriyor