My Epic — Sound and Fury şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Epic adlı sanatçının "Sound and Fury" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the blood flows
from between your teeth
your eyes recoil
from the thing they’ve seen
your feet take root
and your body goes stiff
now you’ve fallen to a pile
on the broken cement
and your mirror image brother
can’t stop screaming your name
he knows you saw something
and he’s slapping your face
we took off down the street
to do what we could
try to hold up your head
just wake up but you were hissing and moaning
oh god you looked lonely
Take all your fury
and throw it in to the wind
your fire’s burning but it’s waning
you were barely just born
and you’ll soon be dead
Quick, tear your kingdom down
you’ve built in on another’s field
he is a ruthless man
he’ll let you build before he steals
You will never know you weren’t a king
until your limbs are firmly fastened in their chains
What did you see?
I think I know.
You can’t keep living in shadows
and not belong to the darkness
Take all your fury
and give it all to the king
our time is ending, war is coming
and we’re all chosin' sides
we’re gunna bow either way
Şarkı sözü çevirisi
Kan akarken
dişlerinin arasından
gözlerin geri tepiyor
gördüklerinden
ayakların kök salıyor
ve vücudun sertleşiyor
şimdi bir yığına düştün
kırık çimento üzerinde
ve ayna görüntüsü kardeşim
adını bağırmayı bırakamıyorum.
bir şey gördüğünü biliyor.
ve sen ne yaptığını zannediyorsun o
caddenin aşağısına gittik.
elimizden geleni yapmak
başınızı dik tutun deneyin
sadece uyan ama tıslama ve inilti
Tanrım, yalnız görünüyordun.
Tüm öfkeni al
ve rüzgara at
ateşin yanıyor ama azalıyor.
daha yeni doğdun.
ve yakında öleceksin
Çabuk, krallığını yıkın
bir başkasının alanına yerleştin.
o acımasız bir adam
çalmadan önce inşa etmene izin verecek.
Kral olmadığını asla bilemeyeceksin.
uzuvlarınız zincirlerine sıkıca bağlanana kadar
Ne gördün?
Biliyorum.
Gölgelerde yaşamaya devam edemezsin.
ve karanlığa ait değil
Tüm öfkeni al
ve hepsini krala ver
zamanımız sona eriyor, savaş geliyor
ve hepimiz taraf seçiyoruz
biz her iki şekilde de gunna yay konum