My Iron Lung — Broken Homes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, My Iron Lung adlı sanatçının "Broken Homes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This summer
I hid from the sun and built thicker walls to hide from the cold of winter
But when winter comes
I’m stuck in this cycle, consistent, repetitive
I built thicker walls
So you won’t get too close
So you won’t think too much about me
So this doesn’t end like everything good in my life
Cause everything falls apart
And I guess I’m just older
And my past has made me careful not to trust even my family
The ones who gave me shelter
What’s a home with no foundation?
Just a place to rest you head
And hope that if the walls come down falling
They’ll forgive all that I said
I was screaming in my pillow
Hoping they would hear
And realize what they were doing
Was building up a fear
Şarkı sözü çevirisi
Bu yaz
Güneşten saklandım ve kışın soğuğundan saklanmak için daha kalın duvarlar inşa ettim
Ama kış geldiğinde
Bu döngüde sıkışıp kaldım, tutarlı, tekrarlayan
Daha kalın duvarlar inşa ettim.
Bu yüzden çok yaklaşmayacaksın
Yani benim hakkımda fazla düşünmeyeceksin.
Yani bu hayatımdaki her şey gibi bitmiyor
Çünkü her şey parçalanıyor
Ve sanırım daha yaşlıyım.
Ve geçmişim beni aileme bile güvenmemeye özen gösterdi.
Bana barınak verenler
Temeli olmayan bir ev nedir?
Sadece kafanı dinlendirecek bir yer
Ve umarım duvarlar düşerse
Söylediklerimi affedecekler.
Yastığımda çığlık atıyordum.
Umarım duyarlar
Ve ne yaptıklarını fark et
Bir korku oluşturuyordu